Gossip Girl deutsche Übersetzung
von Grace VanderWaal

Umarmungen und Küsse
Beste Freunde für immer, erzählst du mir
Pinke Versprechen und Armbänder
Erzählen immer Geheimnisse
Auf Schlummerpartys

Versuche nicht irgendwelche Finger zu zählen
Aber ich hab das Geflüster gehört, das umher ging
Versuche nicht hier auf dich zu zeigen
Mache nur die Fakten deutlich, dass ich erkannt habe

Du bist das Tratschmädchen
Ich dachte du wärst echt zu mir
Das Tratschmädchen
Aber du bist nur Plastic, Mädchen
Gelänzendes Plastic, harte Schale
Fertig Tratsch zu geben, Mädchen
Ich dachte du wärst echt zu mir
Das Tratschmädchen
Aber du bist nur Plastic, Mädchen
Glänzendes Plastic, harte Schale


Wir standen uns näher als Schwestern
Ich war die Frau zu deinem Mann
Du warst das Licht für meine Vorrichtung
Ich war der Rahmen für dein Bild
Wir standen uns näher als Schwestern
Ich war die Frau zu deinem Mann
Du warst das Licht für meine Vorrichtung
Ich war der Rahmen zu deinem Bild

Aber du bist das Tratschmädchen
Ich dachte du wärst echt zu mir
Das Tratschmädchen
Aber du bist nur Plastic, Mädchen
Glänzendes Plastic, harte Schale
Fertig Tratsch zu geben, Mädchen
Ich dachte du wärst echt zu mir
Das Tratschmädchen
Aber du bist nur Plastic, Mädchen
Glänzendes Plastic, harte Schale

Tratschende Mädchen scheinen immer
Gespräche über dich zu führen
Tratschende Mädchen scheinen immer
Gespräche zu führen aber nie die Wahrheit zu sehen

Versuch nicht irgendwelche Finger zu zählen
Aber ich hab das Geflüster gehört, das herum ging
Versuch nicht hier auf dich zu zeigen
Mache nur die Fakten sichtbar, dass ich erkannt hab


Dass du das Tratschmädchen bist
Ich dachte du wärst echt zu mir
Das Tratschmädchen
Aber du bist du Plastic, Mädchen
Glänzendes Plastic, harte Schale
Fertig Tratsch zu sagen, Mädchen
Ich dachte du wärst echt zu mir
Das Tratschmädchen
Aber du bist nur Plastic, Mädchen
Glänzendes Plastic, harte Schale
Fertig Tratsch zu sagen, Mädchen

Tratschmädchen