hungover & i miss u deutsche Übersetzung
von gnash

Ich weiß nicht, wie zur Hölle ich hierher gekommen bin
Wie habe ich es in mein Bett geschafft?
Und warum habe ich kein Wasser getrunken?
Um diese Blaskapelle zu stoppen
Vom Marschieren durch meinen Kopf

Nun, ich bin letzte Nacht ausgegangen
So sicher, dass ich dich niemals so sehr vermissen würde
Ich hätte dich wahrscheinlich bei mir behalten sollen

Denn jetzt bin ich verkatert
Und ich vermisse dich
Und mein Kopf tut weh
Und ich wünschte, du würdest mich vorbeikommen lassen
Um noch einmal mit dir zu sein können


Denn ich war ein Arschloch
Und ich hasse das
Und ich konnte es nie sagen
Also lass mich vorbeikommen
Um noch einmal mit dir sein zu können

Ich wachte durch die Nachbarn von nebenan auf
F*ckten, asl würden sie sterben
Und normalerweise wäre es mir egal
Aber jetzt bin ich mir viel bewusster, dass mein letztes Mal mein letztes Mal sein könnte

Denn jetzt bin ich verkatert
Und ich vermisse dich
Und ich wünschte, du würdest mich vorbeikommen lassen
Um noch einmal mit dir sein zu können

Denn ich war ein Arschloch
Und ich hasse das
Und ich konnte es nie sagen
Also lass mich vorbeikommen
Um noch einmal mit dir sein zu können

Also lass mich vorbeikommen
Um noch einmal mit dir sein zu können


Ich bin letzte nacht ausgegangen
So sicher, dass ich dich niemals so sehr vermissen würde
Ich versprach, dass ich das für mich behalten würde