Express Yourself deutsche Übersetzung
von Glee Cast feat. Jonathan Groff

Kommt schon Mädels, glaubt ihr an Liebe?
Denn ich habe etwas darüber zu sagen
Und es geht etwa so
Entscheide dich nicht für das Zweitbeste, Baby
Stelle deine Liebe auf den Prüfstand
Weißt du, weißt du, du musst
Ihn dazu bringen, auszudrücken wie er fühlt
Und vielleicht wirst du dann wissen, dass deine Liebe real ist
Du brauchst keine Diamantringe
Oder achtzehn Karat Gold
Luxusschlitten, die sehr schnell sind
Du weißt, sie haben nie Bestand, nein, nein
Was du brauchst, ist eine große starke Hand
Um dich zu deiner höheren Ebene anzuheben
Dich wie eine Königin auf einem Thron fühlen lassen
Lass ihn dich lieben bis du nicht mehr runterkommen kannst
Entscheide dich nicht für das Zweitbeste, Baby
Stelle deine Liebe auf den Prüfstand
Weißt du, weißt du, du musst
Ihn dazu bringen, auszudrücken wie er fühlt


Und vielleicht wirst du dann wissen, dass deine Liebe real ist
Lange Stielrosen sind der Weg zu deinem Herz
Aber er muss mit deinem Kopf starten
Satinbetttücher sind sehr romantisch
Was passiert wenn du nicht im Bett bist?
Du verdienst das Beste im Leben
Also, wenn die Zeit nicht richtig ist, dann geh weiter
Zweitbeste ist nie genug
Du schlägst dich auf eigene Faust viel besser
Entscheide dich nicht für das Zweitbeste, Baby
Stelle deine Liebe auf den Prüfstand
Weißt du, weißt du, du musst
Ihn dazu bringen, auszudrücken wie er fühlt
Und vielleicht wirst du dann wissen, dass deine Liebe real ist
Drück dich aus
Du musst ihn dazu bringen
Sich auszudrücken
Hey, hey, hey, hey
Also, wenn du es jetzt sofort möchtest
Lass es dir von ihm zeigen wie
Drücke aus, was er drauf hat
Oh Baby, bereit oder nicht
Und wenn du weg bist, könnte er es bedauern
Denkt über die Liebe nach die er einmal hatte
Versucht weiterzumachen, aber er wird es einfach nicht hinbekommen
Er wird auf seinen Knien zurück sein, also bitte
Entscheide dich nicht für das Zweitbeste, Baby
Stelle deine Liebe auf den Prüfstand
Weißt du, weißt du, du musst
Ihn dazu bringen, auszudrücken wie er fühlt
Und vielleicht wirst du dann wissen, dass deine Liebe real ist
Drück dich aus
Du musst ihn dazu bringen
Sich auszudrücken
Hey, hey, hey, hey
Also, wenn du es jetzt sofort möchtest
Lass es dir von ihm zeigen wie
Drücke aus, was er drauf hat
Oh Baby, bereit oder nicht
Drück dich aus
Drück dich aus
Also, wenn du es jetzt sofort möchtest
Besser lass es dir von ihm zeigen wie
Zeig ihm wie, oh Baby, bereit oder nicht
Drück dich aus
Drück dich aus
Also, wenn du es jetzt sofort möchtest
Besser lass es dir von ihm zeigen wie
Drück dich aus