Songtexte.com Drucklogo

Rolling Back the Rivers in Time deutsche Übersetzung
von Girls Aloud

Rolling Back the Rivers in Time Lyrics Übersetzung

Ich gebe es immer zu, schade
Denn ich wurde einsam
Oh oh, Baby, ich war einsam
Oh Baby, ohne dich
Ich hab es immer versteckt, schade
Ich wollte, dass du mich hältst
Oh Junge, du hättest mich kennen müssen
Ich wusste nicht wie ...

Vorbei sind die Tage der Magie
Die Zeiten waren cool
Ich hab versucht, zu lieben, nicht zu hassen
Was hätte ich tun sollen?
Oh, die Polizei hat gespielt
Wir haben die ganze Nacht getanzt
Wir haben uns geküsst, bis die Dunkelheit zu Licht wurde

Ah-ooh, ich drehe die Zeit zurück
Kann es nicht erwarten, ich muss sein Gesicht irgendwo sehen
Ah-ooh, ich halte die Minuten zurück, die vergangen sind
Irgendwann muss ich sein Gesicht sehen, oh yeah


Ich habe ein Gefühl in meiner Seele
Das mein Herz leuchten lässt
Ich sag dir, ich habe ein Gefühl in meiner Seele
Das mir sagt, dass du mir gehörst
In meinem Herzen steckt ein Pfeil
Den du mit 17 dort hineingeschossen hast
Ich sage dir, da ist ein Schatten in meinem Herzen,
Der von allem erzählt, das hätte sein können

Ah-ooh, ich drehe die Zeit zurück
Kann es nicht erwarten, ich muss sein Gesicht irgendwo sehen
Ah-ooh, ich halte die Minuten zurück, die vergangen sind
Irgendwann muss ich sein Gesicht sehen, oh yeah

Es ist völlig egal, ich hab mich nicht ein bisschen besser gefühlt (ooh ooh)
Ich schreibe ihm einen Brief, ich wei0ß, ich werde es nicht bereuen (ooh ooh)
Es ist völlig egal, ein Wunder kann immer passieren (ooh ooh)
Ich warte lieber für immer, anstatt es niemals zu bekommen

Ah-ooh, ich drehe die Zeit zurück
Kann es nicht erwarten, ich muss sein Gesicht irgendwo sehen
Ah-ooh, ich halte die Minuten zurück, die vergangen sind
Irgendwann muss ich sein Gesicht sehen, oh yeah

Ah-ooh, ich drehe die Zeit zurück
Kann es nicht erwarten, ich muss sein Gesicht irgendwo sehen
Ah-ooh, ich halte die Minuten zurück, die vergangen sind
Irgendwann muss ich sein Gesicht sehen, oh yeah

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 23. Juni 2009, 22:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?