Frank Mills deutsche Übersetzung
von Gerome Ragni, James Rado & Galt MacDermot

Hier traf ich einen Jungen, der Frank Mills heisst
Und das war - an einem Septembertag
Zu dumm, dass ich seine Adresse verlor
Oft sah man ihn mit seinem Freund, dem Drummer
Er sieht aus wie George Harrison von den Beatles
Nur dass er das Haar zum Knoten gebunden trägt


Ich liebe ihn, doch etwas schäme ich mich
Mit ihm durch die Stadt zu gehen
Er scheint in Brooklyn zu wohnen
Und trägt einen weissen Sturzhelm
Er hat gold'ne Ketten an der Lederjacke
Und hinten drauf sind Namen zu sehen
Mary and Mom and Towsen Joe

Ich wär' Ihnen dankbar, falls sie ihn wo seh'n
Wenn sie ihm sagen, dass ich mit Angela im Park bin
Und dann -
Sagen sie ihm bitte auch
Wir wollen die zwei Dollar nicht zurück
Nur ihn!