I'm Completely Satisfied With You deutsche Übersetzung
von George Morgan

Ich war den ganzen Morgen wach.
Einfach an deiner Seite liegend
Du weißt, dass etwas nicht stimmt.
Eine Träne in meinem Auge
Ich schätze, es ist die Stimmung einer Frau, in der ich bin.
Ich fühle mich nur irgendwie traurig.
Und ich fürchte, dass ich dir nicht genüge.

Nun, hör mir zu, Schatz.
Du bist mein besonderes Mädchen.
Es macht mich stolz zu wissen, dass du auf mich wartest.
Während ich gegen die Welt kämpfe.
Du musst ein Teil von mir sein.
Von allem, was ich tue
Ja, ich bin absolut zufrieden mit dir.


Schatz, ich bin völlig zufrieden mit dir.
Ich liebe jede kleine Sache, die du sagst und tust.
Und jeder Tag ist wie der Himmel
Mit dir an meiner Seite
Ja, Schatz, ich bin völlig zufrieden.

Du kannst immer auf mich zählen.
Ich werde dich nie enttäuschen.
Ich danke Gott, dass du hier liegst.
Um meine Arme um dich zu legen.

Also, Schatz, nimm dein hübsches Tuch
Und wische dir die Trauer weg
Denn ich bin vollkommen zufrieden mit dir.

Schatz, ich bin völlig zufrieden mit dir.
Ich liebe jede kleine Sache, die du sagst und tust.
Und jeder Tag ist wie der Himmel
Mit dir an meiner Seite
Ja, Schatz, ich bin völlig zufrieden.
Ja, Schatz, ich bin rundum zufrieden.