Kisses in the Moonlight deutsche Übersetzung
von George Benson

Oh, was für eine Nacht
Na, fühlst du dich nicht, als würdest du fliegen?
Alles ist richtig
Du kannst es mir nicht verdenken, dass ich es versucht habe

Liebling, schau mal nach oben
Die Sterne stehen alle an ihren Plätzen
Na, denkst du nicht, es ist Zeit, ho, ho, ho

Komm näher her zu mir
Ich will spüren, wie du immer wieder atmest
Denn, Liebling, ich gehe nicht weg von hier
Bis ich bekomme, worauf ich gewartet habe
So um die 25 oder mehr
Das ist alles, was ich brauche, oh

Küsse im Mondlicht, Süße
Das würde diese Nacht vollkommen machen
Es muss sie geben
Oh, Küsse im Mondlicht, Süße
Flieg weg mit mir


An den meisten unserer Tage
Sind wir so mit Rennen beschäftigt
Veirrt in einem Labyrinth
Wir haben keine Zeit für Spaß und Träume

Ab und zu
ist ein Traum Wirklichkeit
Und das fühlt sich dann so an, yeah, yeah

Einmal im Leben
solltest du nicht an Morgen denken
Heute Nacht ist die Nacht
Unsere Ängste scheinen so weit weg

Du wirst mich in deinen Armen halten
So zärtlich
Ich möchte nur mal kosten
Von deinen süßen, süßen, ooh

Oh, Küsse im Mondlicht, Süße
Das würde diese Nacht vollkommen machen
Es muss sie geben
Oh, Küsse im Mondlicht, Süße
Flieg weg mit mir
Oh, flieg weg mit mir


Lass diese Nacht jetzt nicht zu ende gehen
Denn in deinen Armen ist der Ort, wo ich sein muss
Oh, oh, oh
Yeah, yeah
Küsse im Mondlicht
Und du weisst
Oh, oh, oh
Ooh

Oh, Küsse im Mondlicht, hey
Das würde diese Nacht vollkommen machen
Es muss sie geben
Oh, Küsse im Mondlicht, Süße
Flieg weg mit mir

Oh, Küsse im Mondlicht, ho, Baby, ho
Das würde diese Nacht vollkommen machen
Es muss sie geben
Oh, Küsse im Mondlicht, Süße
Flieg weg mit mir

Oh, Küsse im Mondlicht