Every Breath I Take deutsche Übersetzung
von Gene Pitney

Ich danke fast nie den Sternen
dass sie mir deine sehr kostbare Liebe geschickt haben
Du hörst mich nie ein Gebet sprechen
um jemand "ganz Oben" zu danken
wer mir so viel Glück gegeben hat

Oh nein, Liebling
Nur bei jedem Atemzug den ich mache

Und jedesmal wenn wir getrennt sein müssen
finde Ich dich fast nie in meinem Herzen
und wenn ich nachdenke über
die Vorstellung all deine Liebe zu verlieren
macht mir das keinen Herz-Schmerz


Oh nein, Liebling
Nur bei jedem Atemzug
Nur bei jedem kleinen Schritt
Nur bei jedem kleinstem Herzschlag
und in jeder einzigen Minute in der ich wach bin

Oh nein, Liebling
Nur bei jedem Atemzug
Nur bei jedem kleinen Schritt
Nur bei jedem kleinsten Herzschlag
und jeder einzigen Minute in der ich wach bin

Oh ah, mit jedem kleinen Atemzug
mit jedem kleinen Schritt
Ah,......
Ah, bei jedem kleinsten Atemzug