When My Train Pulls In (Live) [Solo Acoustic] deutsche Übersetzung
von Gary Clark Jr.

Jeden Tag scheint sich nichts zu ändern.
Überall, wo ich hingehe, sehe ich immer wieder dasselbe.
Ich kann es nicht mehr ertragen.
Oh, ich würde diese Stadt verlassen, aber ich kann nirgendwohin.
Wache auf am Morgen, oh, mehr schlechte Nachrichten.
Manchmal fühle ich mich wie geboren, um zu verlieren.
Es bringt mich um den Verstand.
Ich Werde den nächsten Zug nehmen, werde weitermachen, auf der ganzen Linie.


Whoah, ich werde bereit sein, bereit sein, wenn mein Zug kommt.
Whoah, werde bereit sein, bereit sein, wenn mein Zug kommt.
Ich weiß, dass meine Zeit hier nicht von langer Dauer ist.
Ich kann dieses Leben nicht mehr leben.

Wenn du durch die Straßen gehst, kannst du auf ein lächelndes Gesicht treffen.
Aber sie werden dir in den Rücken stechen, sobald du dich umdrehst und gehst.
Oh Gott, es zieht mich runter.

Wenn sich die Dinge hier nicht ändern, ist es nicht sinnvoll, in mir herumzuhängen.

Whoah, ich werde bereit sein, bereit sein, wenn mein Zug kommt.
Whoah, ich werde bereit sein, bereit sein, wenn mein Zug kommt.
Ich weiß, dass meine Zeit hier nicht von langer Dauer ist.
Ich kann dieses Leben nicht mehr leben.