Stick Season deutsche Übersetzung
von Gareth

Während du mir versprachst ich sei mehr als alle Meilen zusammen
Musst du auf halbem Weg deine Meinung geändert haben
Denn deine Stimme genau dann verstummte als du mein Ausfahrtschild passiertest
Fuhrst gerades aus weiter und ließt unsere Zukunft rechts liegen

Jetzt bin ich gefangen zwischen meiner Wut und der Schuld,
Die ich nicht eingestehen kann
Und Erinnerungen sind etwas, das nicht einmal Gras rauchen ersetzen kann
Ich fürchte mich vor dem Wetter, denn ich sehe dich im Regen
Der Arzt meinte ich sollte reisen, aber da ist Covid in den Flugzeugen

Und ich liebe Vermont, aber es ist die Jahreszeit der Stöcke
Und ich sag deine Mutter, sie vergaß, dass ich existiere
Es ist meine Schuld, aber ich spiele gern das Opfer
Ich werde Alkohol trinken bis meine Freunde über Weihnachten nach Hause kommen

Und werde jede Nacht von irgendeiner Version von dir träumen,
Die ich vielleicht nicht habe, aber noch nicht verloren habe
Jetzt bist du Reifenspuren und ein Paar Schuhe
Und ich bin zwiegespalten, aber das muss reichen


Ich dachte, wenn ich etwas Gutes auf all mein Schlechtes aufschichte,
Könnte ich die Dunkelheit ausgleichen, die ich von meinem Vater geerbt habe
Nein, ich bin nicht mehr lustig, denn ich vermisse die Art wie du lachst
Du sagtest mir einst für immer, nun rufst du mich nicht einmal mehr zurück

Und ich liebe Vermont, aber es ist die Jahreszeit der Stöcke
Und ich sag deine Mutter, sie vergaß, dass ich existiere
Es ist meine Schuld, aber ich spiele gern das Opfer
Ich werde Alkohol trinken bis meine Freunde über Weihnachten nach Hause kommen

Und werde jede Nacht von irgendeiner Version von dir träumen,
Die ich vielleicht nicht habe, aber noch nicht verloren habe
Jetzt bist du Reifenspuren und ein Paar Schuhe
Und ich bin zwiegespalten, aber das muss reichen

Oh, das muss reichen
Meine zweite Hälfte warst du
Ich hoffe dieser Schmerz zieht nur vorüber
Aber ich bezweifle es

Und ich liebe Vermont, aber es ist die Jahreszeit der Stöcke
Und ich sag deine Mutter, sie vergaß, dass ich existiere
Es ist meine Schuld, aber ich spiele gern das Opfer
Ich werde Alkohol trinken bis meine Freunde über Weihnachten nach Hause kommen


Und werde jede Nacht von irgendeiner Version von dir träumen,
Die ich vielleicht nicht habe, aber noch nicht verloren habe
Jetzt bist du Reifenspuren und ein Paar Schuhe
Und ich bin zwiegespalten, aber das muss reichen