seven deutsche Übersetzung
von GACKT
seven Lyrics Übersetzung
In einem Traum aus Glas gezeichnet.Eingehüllt in diese Wärme.
Geweckt von einer leiden Stimme,\"töte mich.hier...\"
Die aufsteigende Gestalt,
wie sehr ich es auch in der Realität herbei wünsche,
sie kehrt nicht zu mir zurück.
Längst vergessen geglaubte Erinnerungen suchen mich heim,machen mich verrückt.
\"Vergiss nicht\"diese Worte erstehen wieder.\"Wer du bist...\"
Zerbrochenes Glassammelnd,es zusammen setzend,wie ein Puzzle.
Zitternd strecke ich diese beiden Hände ein wenig aus.
Mich vor dem Lich fürchtend,kann ich dennoch nicht aus.
In meiner Brust kann ich die verloschenen Erinnerungen an dich nicht finden.
Wohin sollt ich gehen um alle Fragmente zu sammeln?
Aus dem Nebel starrst du mich an.Noch immer sehe ich deinen Blick.
Während ich deine Gestalt zeichne,
an dich ich mich kaum erinnere,
um dich nicht zu vergessen,
schreist du weiter wie zerbrochenes Glas,
weiter in meinem Inneren.
\"Halt mich...\"
Geweckt von einer leiden Stimme,\"töte mich.hier...\"
Die aufsteigende Gestalt,
wie sehr ich es auch in der Realität herbei wünsche,
sie kehrt nicht zu mir zurück.
Längst vergessen geglaubte Erinnerungen suchen mich heim,machen mich verrückt.
\"Vergiss nicht\"diese Worte erstehen wieder.\"Wer du bist...\"
Zerbrochenes Glassammelnd,es zusammen setzend,wie ein Puzzle.
Zitternd strecke ich diese beiden Hände ein wenig aus.
Mich vor dem Lich fürchtend,kann ich dennoch nicht aus.
In meiner Brust kann ich die verloschenen Erinnerungen an dich nicht finden.
Wohin sollt ich gehen um alle Fragmente zu sammeln?
Aus dem Nebel starrst du mich an.Noch immer sehe ich deinen Blick.
Während ich deine Gestalt zeichne,
an dich ich mich kaum erinnere,
um dich nicht zu vergessen,
schreist du weiter wie zerbrochenes Glas,
weiter in meinem Inneren.
\"Halt mich...\"
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 13:51