Barely Breathing deutsche Übersetzung
von From Ashes to New feat. Against the Current

Jetzt gehst du
Ich bin derjenige, der blutet
Schneidest einen Teil aus mir heraus
Und jetzt atme ich kaum

Es war alles ein Spiel für dich
Und ich bin derjenige, der den Narren gespielt hat
Ich habe zugelassen, dass du mich deinen Dämonen zum Fraß vorwirfst
Und nichts was ich sage oder mache
Wird je genug für dich sein
Also fick meine Gefühle, ich brauche sie nicht

Yeah, du warst mein Heroin, du hast mich high bekommen
Aber alles was dich interessiert hat, war mir eine Lüge zu verkaufen
Du hast mich getragen, du hast mich immer aufgehoben
Aber jetzt willst du mich aufgeben und lebendig vergraben


Jetzt gehst du
Ich bin derjenige, der blutet
Schneidest einen Teil aus mir heraus
Und jetzt atme ich kaum
Gib mir einen Grund
Du bist still während ich schreie
Du hast einen Teil von mir genommen
Und jetzt atme ich kaum

Ich atme kaum
Ich atme kaum

Ich wünschte, ich hätte die Wahrheit gewusst
Denn ich wäre vor dir weggerannt
Du hast eine Lüge verkauft und ich habe es geglaubt
Und alles was ich wegen dir durchmachen wusste
Wird zu dir zurückkommen
Und wenn es dich umbringt, dann sind wir quitt

Du, du, du warst meine Welt als mein Kopf in den Sternen war
Aber dann hast du mich ausbrennen und in der Dunkelheit gelassen
Du hast mich getragen, du hast mich immer aufgehoben
Aber jetzt willst du mich aufgeben, es zerreißt mich


Jetzt gehst du
Ich bin derjenige, der blutet
Schneidest einen Teil aus mir heraus
Und jetzt atme ich kaum
Gib mir einen Grund
Du bist still während ich schreie
Du hast einen Teil von mir genommen
Und jetzt atme ich kaum

Nimm mich zurück, zu was wir hatten
Nimm mich einfach zurück denn ich atme kaum
Nimm mich zurück, zu was wir hatten
Nimm mich einfach zurück

Jetzt gehst du
Ich bin derjenige, der blutet
Schneidest einen Teil aus mir heraus
Und jetzt atme ich kaum
Gib mir einen Grund
Du bist still während ich schreie
Du hast einen Teil von mir genommen
Und jetzt atme ich kaum

Yeah, du warst mein Heroin, du hast mich high bekommen
Ich atme kaum
Aber alles was dich interessiert hat, war mir eine Lüge zu verkaufen
Du hast mich getragen, du hast mich immer aufgehoben
Ich atme kaum
Aber jetzt willst du mich aufgeben und lebendig vergraben
Also nimm mich zurück
Zu was wir hatten
Nimm mich einfach zurück
Ich atme kaum