Alone in This Bed (Capeside) deutsche Übersetzung
von Framing Hanley

Ich wache ohne dich auf
Es fühlt sich nicht richtig an
Nur mit Erinnerungen zu schlafen
Es wird jede Nacht schwerer
Manchmal denke ich, dass ich deinen Atem in meinem Genick fühlen kann.

Heute Nacht strecke ich die Hand nach den Sternen aus
Ich denke, dass er (Anm.: Gott) mir einen Gefallen schuldet
Es spielt keine Rolle, wo du bist
Ich werde dich wieder halten

Ich wünschte, ich könnte deine Stimme hören
Lass mich nicht alleine in diesem Bett
Ich wünschte, ich könnte dich noch einmal berühren
Lass mich nicht alleine in diesem Bett

Nicht heute Nacht
Nicht Morgen


Ich habe das Gefühl
Dass das hier nie aufhören wird
In diesen Bildern zu leben
Geht nicht mit Leichtigkeit
Ich schwöre, wenn ich es wieder gut machen könnte
Wärst du schon wieder hier

Heute Nacht schreie ich zu den Sternen
Er (Anm.: Gott) weiß, dass er mir einen Gefallen schuldet
Es spielt keine Rolle, wo du bist
Du wirst wieder mir gehören

Ich wünschte, ich könnte deine Stimme hören
Lass mich nicht alleine in diesem Bett
Ich wünschte, ich könnte dich noch einmal berühren
Lass mich nicht alleine in diesem Bett

Was ist mit den Freunden, die wir hatten?
Wir wären verrückt, nicht zu gehen

Verlasse mich in Capeside

Ich wünschte, ich könnte deine Stimme hören
Lass mich nicht alleine in diesem Bett
Ich wünschte, ich könnte dich noch einmal berühren
Lass mich nicht alleine in diesem Bett
Lass mich nicht alleine
Lass mich nicht alleine


Lass mich nicht alleine in diesem Bett
Lass mich nicht alleine
Lass mich nicht alleine

Lass mich nicht alleine in diesem Bett