the cowardly lion doesn't write love songs deutsche Übersetzung
von Flatsound

Es ist den Fernseher anmachen, als du vierzehn warst
Du sagtest, "Meine Mum schläft, wir werden nicht erwischt werden, was willst du schauen?"
Und ich konnte den Verkehr hören, von dem ich weiß, dass du ihn ignorierst
Aber ich lasse ihn in mein Leben, um die Luft zu verdicken, die ich atme

Es war an der Bushaltestelle, als eine Frau geweint hat
Und ich konnte an dem Ausdruck ihrer Augen erkennen, dass sie anders war
Und ich weiß nicht, was sie gesagt hat, aber ich fühlte, was sie meinte
In ihrer Ehrlichkeit

Und ich ging in dieser Nacht zu deinem Haus und ich erzählte dir von
Den Augen der Frau und den Worten in ihrem Mund
Und wie es mir nichts ausmachen würden, eines Tages ihren Rat anzunehmen
Aber ich bin der feige Löwe


Ich werde still gehen
Wenn das bedeutet
Eine bessere Chance, um dem zu gedenken, was wir hatten
Als wir glücklich waren

Das ist kein Liebeslied, nein, nicht im geringsten
Ich vermisse nur, wie du bei mir fernsiehst
Wenn ich schreibe
Sodass ich dich lachen hören kann

Ich schwöre bei Gott, dass ich dich immer noch höre, wenn ich meine Augen schließe
Und du würdest mir sagen, dass ich nicht sterben werde
Wie du es immer gemacht hast
Bevor ich das getan habe

Du bist das Sonnenlicht, von dem ich mir wünschte, es würde gehen
Ich bin die Regenwolke, die ich nicht sein will
Weil je mehr du weg bist
Desto blasser werde ich
Ich werde blass