Closer to Me deutsche Übersetzung
von Five

Näher zu mir


Ständig Mädschen bist du in meinem Kopf und ich muss immer an dich denken . Es fällt mir schwer diese Worte zu sagen aber : Mädschen ich vermisse dich , habe aber nie gedacht auf solche Art und weise.
(Bridge)
Wenn du das machst , bricht es mir das Herz. Also warum tust du mir das an ? Du weißt wie ich fühle und du weißt das ich an dich glaube . Warum siehst du nicht das ich dich brauche ?
(Chorus)
Du weißt das es wahr ist .
Immer wenn ich dein Gesicht sehe, vermisse ich dich .
Du weißt das es wahr ist .
Ich möchte dich wissen lassen, dass es mich verrückt macht . Ich würde alles tun um dir zu helfen. Ich glaube nicht, dass du verstehst was du mir damit an tust.
Du weist das es wahr ist .
Ab und zu möchte ich dich anrufen Baby .
Du weist das du es bist .
Ich werde dafür beten das du zu mir zurück kommst. Das ist kein Leben ohne dich und es hat auch keinen Wert ohne dich . Kannst du es nicht sehen ?
Du bist ein Engel in meinem Augen und du bist mir jeden Tag näher .

Niemand ist da wenn ich deinen Namen rufe und die Nacht ist so kalt, ohne deine Wärme Mädschen.
Mädschen, wenn ich könnte, würde ich dich sehen und dir sagen , wie leid es mir tut. Ich brauche dich hier.

(Bridge)

(Chorus)

Jeden Tag schwelge ich in Erinnerungen unserer Vergangenheit. Von einer Liebe, die wir dachten sie würde für immer andauern .
So wie es früher war, nur du und ich . Warum verschwindet das alles so schnell ?
Es gibt Tage, die ich nicht vergessen kann und es gibt Dinge die ich bereue . Wir waren für einander da und ich dachte wir wären ein eingespieltes Team.
Jede Nacht wenn ich im Bett liege , hör ich deine Stimme in meinem Kopf. Ich denke an all die Dinge, die ich getan habe und an all die Dinge , die ich sagen hätte können.
Ich werde es wirklich wieder gut machen . Ich weiß jetzt was ich zu tun habe.
Es dauerte seine Zeit aber jetzt habe ich realisiert wie sehr du mir fehlst .