Sober deutsche Übersetzung
von FIDLAR

Oh mein Gott, kommst du mir jetzt echt mit dem Scheiß an?
Weißt du, ich versuch ja, klarzukommen,
Aber ich kann das nicht, wenn sich alles nur um dich dreht!
Und warum muss ich rausfinden, warum ich so bin
Und dich gleichzeitig noch wie eine Prinzessin behandeln?
Was ist mit mir?
Ich bin auch 'ne Scheiß-Prinzessin
Also behandel mich wie eine!
Und sag mir nicht, was ich zu tun habe!

Ok, mach ruhig
Ok, mach ruhig


Was? Du bist hier derjenige, der die Situation so peinlich macht
Ich frag dich nur
Wie's dir geht, und du sagst
"Oh, ich hab keinen Bock"
Sind wir hier in der High School oder was?
Du hast gesagt, ich sei unreif
Und verkack mein Leben
Hast recht, es ist mein Leben!
Und weißt du was? Sag mir nicht, was ich zu tun habe!

Als ich älter geworden bin habe ich herausgefunden, dass das Leben einfach scheiße ist, wenn man nüchtern wird
Als ich nüchtern geworden bin habe ich herausgefunden, dass das Leben einfach scheiße ist, wenn man älter wird

Weißt du was? Na und!?
Ich bin dafür nicht verantwortlich
Ich brauch dich nicht
Und ich brauch sie [plural, oder unspezifisches Geschlecht] nicht
Und ich brauch sie [fem.] nicht
Und ich brauch ihn nicht
Und es ist einfach unglaublich
Dass du von jedem erwartest, dass sie nach deiner Pfeife tanzen
Weil sich alles immer nur um dich dreht
Aber jetzt kannst du mir nicht sagen, was ich zu tun habe!

Als ich älter geworden bin habe ich herausgefunden, dass das Leben einfach scheiße ist, wenn man nüchtern wird
Als ich nüchtern geworden bin habe ich herausgefunden, dass das Leben einfach scheiße ist, wenn man älter wird
Als ich nüchtern geworden bin habe ich herausgefunden, dass das Leben einfach scheiße ist, wenn man älter wird
Als ich nüchtern geworden bin habe ich herausgefunden, dass das Leben einfach scheiße ist, wenn man älter wird