Azúcar amargo deutsche Übersetzung
von Fey

Du versuchst, etwas zu verbergen,
Von dem ich nicht weiß, was es ist,
Nur, dass es nicht gut für mich ist.
Bitte, säe keine Zweifel zwischen uns,
Die uns auseinander bringen könnten.
Beantworte mir, auch wenn es schmerzen kann,
Warum deine Pupillen nicht mehr glänzen,
So wie noch gestern, wenn du mich anschaust.

Du lügst, ich kenne dich gut.
Es liegt doch auf der Hand,
Dass etwas dabei ist, sich zu ändern.
Sprich und lauf nicht weg vor mir.
Ich hab's dir schon auf den Kopf zu gesagt,
Woran es liegt, dass du so
Sichtlich aufgewühlt bist.

Auf dem Altar meines Separatglaubens
Ist mir nichts und niemand wichtiger,
Als die Musik deiner Lippen


Du bist bitterer Zucker,
Wahnsinn und Sünde,
Eine Wundertüte.
Du kommst, küsst mich
Und bist bitterer Zucker
Ein Engel und Teufel
Verflixter Schwindler
Nur fühle ich,
Dass ich dich verliere.

Ich hasse es, dass ich es sein muss,
Der dich zwingt, den ersten Schritt zu tun.
Wenn es eine andere außer mir gibt,
Dann machen wir hier und jetzt im Guten Schluß.
Ich trenne mich,
Innerlich trenne ich mich im Schmerz.
Aber ich werde dich
In keinem deiner Schritte aufhalten.

Du bist bitterer Zucker,
Wahnsinn und Sünde,
Eine Wundertüte.
Du kommst, küsst mich
Und bist bitterer Zucker
Ein Engel und Teufel
Der Mann, den ich liebe.
Aber ich spüre,
Dass ich dich nicht mehr besitze.


Auf dem Altar meines Separatglaubens
Warst du immer der Größte, der Beste
Der Spiegel, in dem ich mich gesehen habe

Du bist bitterer Zucker,
Ein Engel und Teufel
Verflixter Schwindler
Wie sehr es schmerzt, zu wissen,
Dass ich dich verliere
Du bist bitterer Zucker,
Ein Engel und Teufel
Verflixter Schwindler
Wie sehr es schmerzt, zu wissen,
Dass ich dich verliere