Here Is the Place deutsche Übersetzung
von Empathy Test

Fahr mich langsam die Straße hinunter,
Hup' in jeder Kurve.
Senk den Kopf, respektiere den Toten,
Denn er hatte viele, viele Freunde.
Jetzt folg' der Straße, durch den Tunnel aus Bäumen,
Zum großen, weiten Feld.
Und nimm die Kurve nach links, den matschigen Weg entlang,
Zu dem Haus, in dem ich aufwuchs.


Wenn ich sterbe, ist hier der Ort,
An dem du mich vergraben sollst.
Unter diesem alten Weidenbaum,
Er ist Grabstein genug für mich.
Wenn ich sterbe, ist hier der Ort,
An dem du mich vergraben sollst.
Diese freundlichen Wurzeln werden meine Knochen umarmen,
Und ich werde niemals allein sein.

Halt das Auto auf dem Weg an,
Beug' dich zu mir, um mich zu küssen – ich kann den Kuss nicht erwidern.
Vergieß' keine Träne, all die Jahre
Hast du ausgeglichen, was mir fehlte.
Und heb' mich hoch, auf Augenhöhe,
Auf die Schultern meiner Freunde.
Und leg mich nieder, auf dem Gras,
Wenn sich alle Vorhänge geschlossen haben.


Wenn ich sterbe, ist hier der Ort,
An dem du mich vergraben sollst.
Unter diesem alten Weidenbaum,
Er ist Grabstein genug für mich.
Wenn ich sterbe, ist hier der Ort,
An dem du mich vergraben sollst.
Diese freundlichen Wurzeln werden meine Knochen umarmen,
Und ich werde niemals allein sein.