Even If It Breaks Your Heart deutsche Übersetzung
von Eli Young Band

Auch wenn dein Herz bricht -

Der Weg zurück auf die Radio Skala,
ein Feuer leuchtet in den Augen eines Kindes
Jedes bemerken um die Seele gewickelt
von Steelgitarren bis Memphes
auf dem Weg zum rocken und rollen.

Oh, ich kann's spielen hören.
Ich kann das läuten auf dem Beat der alten Gitarre hören
Oh, ich kann's singen hören
träume weiter,
auch wenn dein Herz bricht.

abwärts der Stadt wo ich ein Wunder brauchte,
Alt genug dorthin zu gehen, aber zu jung um einzudringen
ich würde draußen auf dem Bürgersteig stehen,
der Musik zuhören die immer Freitagnacht spielt.


Oh, ich kann's spielen hören.
Ich kann das läuten auf dem Beat der alten Gitarre hören
Oh, ich kann's singen hören
träume weiter,
auch wenn dein Herz bricht.

Viele Träume bleiben mit dir für immer,
ziehen um dich rum und bringen dich zurück wo du herkommst.
Viele Träume werden immer besser,
du musst daran glauben, ob du willst oder nicht.

Oh, ich kann's spielen hören.
Ich kann das läuten auf dem Beat der alten Gitarre hören
Oh, ich kann's singen hören
träume weiter,
auch wenn dein Herz bricht.

träume weiter,
auch wenn.. dein Herz bricht.

Ohhhh, Ohhhh, träume weiter
ohhhh, ohhhhh, lass dir nicht dein Herz brechen.

auch wenn dein Herz bricht.