Songtexte.com Drucklogo

Never Let You Know deutsche Übersetzung
von Electric Callboy

Never Let You Know Lyrics Übersetzung

Manchmal wünsche ich mir die Zeit zurück drehen zu können
Zu dem Tag an dem ich mein Herz fort gab,
Zu dem Tag an dem du es nahmst und vor mir wegranntest.
Wenn ich könnte, würde ich alles ändern
Aber ich hoffe du verstehst eines Tages.
Ich gab mein bestes bis zum bitteren Ende.

Sag mir wo dein Herz ist.
Was fühlt es?
Lebe diese abgenutzten Träume und lass sie wahr bleiben.
Kannst du mich hören, kannst du mich fühlen?
Bitte glaub mir, es tut mir leid!

Aber ich habe dir nie gesagt, dass ich mich geändert habe.
Aber ich wollte dir niemals weh tun, aber ich brauche niemand sonst.

Manchmal wünsche ich mir, dass ich sagen könnte, dass ich mich zuhause fühle
Ohne nur eine Sache in meinem Kopf zu vermissen,
Ohne das Gefühl in meinem Bett zu schlafen zu vermissen.
Die Ungewissheit, die uns alle tötet, kontrolliert alles.
Sogar ich versuche mich zu ändern, sogar ich teile das Schicksal in deinen Augen.
Jedes Versprechen war ein Fehler.


Sag mir, wo ist dein Herz?
Was fühlt es?
Lebe diese abgenutzten Träume und lass sie wahr bleiben.
Kannst du mich hören, kannst du mich fühlen?
Bitte glaube mir, es tut mir leid.
Aber ich würde es immer und immer wieder tun.

Bitte glaube mir, Es tut mir Leid.
Oh, bitte glaube mir, es tut mir leid.
Bitte glaube mir, es tut mir leid.
Bitte glaube mir, es tut mir leid.
Bitte glaube mir, es tut mir leid.
Aber ich kann es nicht mehr ändern.
Aber ich kann es nicht mehr ändern.
Aber ich würde es wieder tun.

Sag mir, wo ist dein Herz?
Was fühlt es?
Lebe diese abgenutzten Träume und lass sie wahr bleiben.
Kannst du mich hören, kannst du mich fühlen?
Bitte glaube mir, es tut mir leid.
Bitte glaube mir, es tut mir leid.
Aber ich würde es wieder tun.

zuletzt bearbeitet von Vanessa (Vanessa_smthsn) am 20. April 2015, 8:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?