Songtexte.com Drucklogo

Maria deutsche Übersetzung
von Dua Lipa

Maria Lyrics Übersetzung

Ich habe Liebe erfahren, aber seine ist die tiefste, ja
Er sagt, er wird nie gehen, und er meint es auch so, ja
Ooh, ich schulde es dir
Er war kalt und jetzt ist er der Süßeste, ja
Denn er weiß, wie viel es zu verlieren gibt, ja
Ooh, ich schulde es dir

Ooh, ich schulde es dir
Ooh, ich schulde es dir

Maria, ich weiß, du bist weg
Aber ich fühle mit dir, wenn wir allein sind
Selbst wenn ich hier in seinen Armen liege
Ich weiß, du bist irgendwo in seinem Herzen
Maria
Maria
Ich weiß, du bist irgendwo in seinem Herzen

Wenn die Liebe jung kommt, hältst du sie für selbstverständlich, ja
Jetzt weiß er, dass man manche Dinge nicht ungeschehen machen kann, nein
Ooh, ich schulde es dir


Die tiefste Wirkung kommt immer von einer Ursache
Mir geht es auch besser durch die, die ich verloren habe
Jetzt ist er alles, was ich je wollte will
Ich möchte dir für alles danken, was du getan hast

Oh, Maria, ich weiß, dass du weg bist
Aber ich fühle dich, wenn wir allein sind
Selbst wenn ich hier in seinen Armen bin
Ich weiß, dass du irgendwo in seinem Herzen bist
Maria
Maria
Ich weiß, dass du irgendwo in seinem Herzen bist

Hätte nie gedacht, dass ich so fühlen könnte
Dankbar für all die Liebe, die du gegeben hast
Auf die Liebhaber, die dich verändern
Maria, Maria, Maria

Maria, ich weiß, dass du weg bist
Aber ich fühle dich, wenn wir allein sind
Selbst wenn ich hier in seinen Armen bin
Ich weiß, dass du irgendwo in seinem Herzen bist
Oh, Maria, ich schaue ihm in die Augen
Und ich sehe dich, immer wieder
Selbst wenn ich hier in seinen Armen bin
Ich weiß, dass du irgendwo in seinem Herzen bist

zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 14. Oktober 2024, 14:02

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?