To Be Young, Gifted and Black deutsche Übersetzung
von Donny Hathaway

Jung, begabt und schwarz

Jung zu sein, begabt und schwarz
Oh, was für ein schöner, kostbarer Traum.
Jung zu sein, begabt und schwarz
Öffne dein Herz für das, was ich meine
Denn du weißt, dass es auf der ganzen weiten Welt
gibt es eine Million, eine MILLION Jungen und Mädchen
Die jung, begabt und schwarz sind
Und das ist eine Tatsache!


Jung zu sein, begabt und schwarz
Wir müssen anfangen, unseren Jungen zu sagen
Wisst ihr nicht, dass eine ganze Welt auf euch wartet?
Weißt du nicht, dass die Suche für dich gerade erst begonnen hat?
Habt ihr nicht gehört, dass die Freude...
Die Freude!
Die Freude des Tages ist
Dass wir alle eines Tages stolz sagen können
Dass wir jung, begabt und schwarz waren
Und es ist scho' genug, wo's losgeht!