Agradecido deutsche Übersetzung
von Don Omar

Heute bin ich dankbar aufgewacht
Denn ich lebe, ich atme, ich habe Hände und ich schreibe
Dankbar, weil Dio mich mit einem Sohn gesegnet hat
Und er sagte mir: "Halte deinen Kurs fest"
Dankbar für meine Mutter, meinen Vater, meine Lieben
Meine Tante, mein Onkel, meine Cousine, meine Cousine
Dankbar, weil ich einen Freund habe′
Und ich habe gelernt, auch mit meinen Feinden fair zu sein.
Dankbar, weil ich gelernt habe, gut zu sein
Sogar mit dem, der ein Herz voller Gift hat
Dankbar, weil ich hingefallen bin, konnte ich aufstehen
Ich habe geweint und ich habe gelacht
Dankbar, weil ich Träume habe und meinen Träumen folge
Mein Leben hat einen Sinn
Dankbar, weil in allem, was ich sage, Licht ist
ja dankbar


(Ich habe nicht mehr, mehr zu danken)
(Obwohl sich alles geändert hat, warst du immer treu)
(Deine Hand hat mich geführt und mich vor dem Bösen bewahrt)
(Du warst es, der mein Boot auf hoher See gesegelt hat)
(Ich habe keine mehr)

Dankbar für die Mutter meines Sohnes'
Dankbar für diese Wege′ (mehr als dankbar)
Dass ich gegangen bin, dank ihnen habe ich verstanden
Und ich habe gelernt, jeden Tag dankbar aufzustehen
Dankbar, weil ich die Wahrheit erkenne
Und selbst wenn ich ihn verstecke, werde ich wissen, wo er ist
Dankbar, weil die Dinge so sind, wie sie sind
Auch wenn sie sie in einer anderen Farbe streichen möchten
Dankbar wegen Gott wurde ich ein Freund
Und wenn ich sterbe, sterbe ich mit dem Wissen, was es heißt, am Leben zu sein
Dankbar, weil ich gelernt habe, mich in Ton zu kleiden
Durch die Ohren eintreten
Dankbar für mein Lagerfeuer in der Hütte
Um die Kälte zu bekämpfen
Dankbar kenne ich den Weg zum Fluss
Und ich halte ohne Umwege


(Ich habe nicht mehr, mehr zu danken)
(Obwohl sich alles geändert hat, warst du immer treu)
(Deine Hand hat mich geführt und mich vor dem Bösen bewahrt)
(Du warst es, der mein Boot auf hoher See gesegelt hat)
(Ich habe keine mehr)

Dankbar für die Fans ‚von mir‘
Dankbar für alles was weh getan hat (mehr als dankbar)
Dankbar für alles, was ich gelernt habe
ja dankbar
Dankbar, weil ich atme und mich inspirieren lasse
Für die Farbe meines Herzens und seines Schlags′
Dankbar, weil ich davon überzeugt bin, dass ich niemals verfallen werde, selbst wenn ich in Rente gehe

(Ich habe nicht mehr, mehr zu danken)
(Obwohl sich alles geändert hat, warst du immer treu)
(Deine Hand hat mich geführt und mich vor dem Bösen bewahrt)
(Du warst es, der mein Boot auf hoher See gesegelt hat)
(Ich habe nicht mehr, mehr zu danken)