Do Me Damage deutsche Übersetzung
von Digital Daggers

Wir haben einen Schnitt gemacht ohne Präzision,
Und wir haben ihn wieder genäht so gut das zwei Kinder eben tun konnten,
Aber wir haben uns leiten lassen von Unentschlossenheit.
Und wir haben mehr gestossen und gezogen, als dies zwei Menschen tun sollten.

Wenn du mich willst, ich bin hier.
Wenn du deine Meinung wieder änderst und verschwindest.
Wenn alles geregelt und klar ist,
(oder) wenn du deine Meinung wieder änderst und mich in der Nähe haben willst.

Also, schade mir oder verhalte dich richtig.
Wir könnten diejenigen sein, welche die andere Seite sehen. schade mir oder verhalte dich richtig. Wir könnten die einzigen Liebenden sein, die am Leben geblieben sind.


Wir haben einen Pakt geschlossen und sagten für immer.
Dann haben wir die Leitlinien so sehr verwischt, dass wir vom Weg abkamen.
Wir waren gebrochen und hingen (trotzdem) aneinander.
Dann haben wir die Gründe gesucht, warum wir zusammenbleiben sollten.

Wenn du mich willst, ich bin hier.
Dann wirst du deine Meinung wieder ändern und verschwinden.
Also, schade mir oder verhalte dich richtig.
Wir könnten diejenigen sein, welche die andere Seite sehen. Schade mir oder verhalte dich richtig. Wir könnten die einzigen Liebenden sein, die am Leben geblieben sind.

Also, schade mir oder verhalte dich richtig.
Wenn alles geregelt und klar ist.
Wenn du mich willst, ich bin in der Nähe.
Wenn du sagst, dass du zu mir gehörst werde ich jederzeit sofort herbei eilen.

Also, schade mir oder verhalte dich richtig.
Wir könnten diejenigen sein, welche die andere Seite sehen. schade mir oder verhalte dich richtig. Wir könnten die einzigen Liebenden sein, die am Leben geblieben sind.