Songtexte.com Drucklogo

Teenage Daughter deutsche Übersetzung
von D.I.D.

Teenage Daughter Lyrics Übersetzung

Sie ist eine Porzellan-Puppe mit einer Teenage-Tochter
Ich hab das alles kommen sehen, aber ich habe nie daran gedacht, dich zu warnen
Wenn wir uns bemühen, klar zu denken
Da ist ein weiterer Wandel in uns
Und wir beide wussten dieses Mal


Sag mir alter Feind (Feindin?), erinnerst du dich, wo wir begannen?
Alles eingeholt in der Liebe Hände schüttelnd und schwankenden Herzens
Und ich erinnere mich Du hattest verquollene Augen am Morgen
Bewahre dich für einen anderen Typen
Aaaaaaaaha
Aaaaaaaaha
Aaaaaaaaha
Ich gewöhne mich dran
Oooooohhh...

Sie ist eine Porzellan-Puppe mit einer Teenage-Tochter
Ich hab das alles kommen sehen, aber dachte du wüsstest es besser
Und sie wird niemals gleich aussehen
Da ist ein weiterer Wandel in ihr
Und wir beide wussten dieses Mal
Aaaaaaaaha
Aaaaaaaaha
Aaaaaaaaha
Ich gewöhne mich daran
Oooooohhh...

zuletzt bearbeitet von Martin (MartinPapageno) am 10. Dezember 2013, 19:00

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Ein echt schönes Lied in seiner dichten Atmosphäre
Bruchstückhafte Gedanken
Sprünge in der Zeit
Keine klare Geschichte, wohl eine Erinnerung, teilweise schemenhaft und sprunghaft
Welche Personen? Sie, wir, du, ich - auch ein Teil zu sich selbst gesprochen?
Und welches Mädchen/ welche Frau mag gerne mit einer "China Doll" (Porzellanpuppe) verglichen werden? Obwohl... es gibt sie, diese Haut und auch so zerbrechlich. Aber wandeln sich Porzellanpuppen? Andererseits... sollte etwas unmöglich sein?

Beliebte Songtexte
von D.I.D.

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?