Freedom deutsche Übersetzung
von Dick Brave & the Backbeats

der Himmel weiß ich war nur ein Junge
wusste nicht was ich sein wollte (wusste nicht was ich sein wollte)
ich war der Spaß und Stolz jedes hungrigen kleinen Schulmädchens
und ich denke das war genug für mich
das rennen zu gewinnen? ein schöneres Gesicht!
Brandneue Klamotten und ein großer fetter Platz im Rock'n'Roll Fernsehen
aber heute muss sich die Art wie ich das Spiel spiele ändern
jetzt muss ich mch selbst glücklich bekommen

ich denke da ist etwas das du wissen solltest
ich denke es ist Zeit das ich es dir erzähle
da ist etwas tief in mir
da ist etwas das ich vergessen habe zu sein
nimm dein Bild im Rahmen zurück
nimm dein singen im Regen zurück
hoffe nur du verstehst
machmal machen die Klamotten nicht den Mann


alles was wir jetzt machen müssen
ist diese Lügen nehmen und sie irgendwie wahr machen
alles was wir sehen müssen
ist dass ich nicht zu dir gehöre
und du nicht zu mir, yeah yeah
Freiheit
ich werde dich nicht entäuschen
Freiheit
also bitte gib mich nicht auf
Freiheit
muss etwas vertrauen haben in den Sound
(du musst geben für das was du nimmst)
es ist das eine gute Ding das ich habe
Freiheit
ich werde dich nicht entäuschen
Freiheit
also bitte gib mich nicht auf
Freiheit
weil ich wirklich wirklich gerne hier bleiben würde

der Himmel weiß wir hatten bestimmt Spaß Junge
was für ein Kick nur ein Kumpel und ich
wir hatten jede Bonzen gute Zeit Band auf der Flucht Junge
wir lebten in einer Fantasie
wir gewannen das Rennen wir kamen raus
ich ging zurück nach Hause hatte ein brandneues Gesicht
für die Jungs auf MTV
aber heute muss sich die Art wie ich das Spiel spiele ändern
(oh yeah)
jetzt muss ich mich selbst glücklich kriegen

ich denke da ist etwas das du wissen solltest
ich denke es ist Zeit das ich es dir erzähle
da ist etwas tief in mir
da ist etwas das ich vergessen habe zu sein
nimm dein Bild im Rahmen zurück
nimm dein singen im Regen zurück
hoffe nur du verstehst
machmal machen die Klamotten nicht den Mann


alles was wir jetzt machen müssen
ist diese Lügen nehmen und sie irgendwie wahr machen
alles was wir sehen müssen
ist dass ich nicht zu dir gehöre
und du nicht zu mir, yeah yeah
Freiheit
ich werde dich nicht entäuschen
Freiheit
also bitte gib mich nicht auf
Freiheit
muss etwas vertrauen haben in den Sound
(du musst geben für das was du nimmst)