Street Carp deutsche Übersetzung
von Deftones

Straßenkarpfen

es ist nicht, dass ich mich nicht kümmere
(wirklich)
aber du bist dieses Mädchen
(mit den scharfen Zähnen)
welche sich an den Wänden festhält
(und … herunter zieht)
nun gut, hier ist meine neue Adresse


ich vergaß
es ist nicht, dass ich mich nicht kümmere
(wirklich)
aber du bist dieses Mädchen
(mit goldenen Zähnen)
die nach den Wänden schnappt
(und sich nicht beruhigen will)
nun gut, hier ist meine neue Adresse

ich vergaß
das ist alles dein Beweis
nun nimm es mit nach Haus
renne mit ihm
nun schreib es nieder
hast du es verstanden?
nun gut, hier ist meine neue Adresse

ich gestehe
das ist alles dein Beweis
nun nimm es mit nach Haus und habe Spaß damit