Sieh mich an deutsche Übersetzung
von DeFranzy

SIEH MICH AN

Ich bin da, kannst du mich seh'n? Fühl' mich dir nah - findest du das schön?
Was geht bei dir? Was hast du für Visionen? Geht's dir wie mir? Elektronen, Ionen
Ich Plus, du Minus, Schwindelgefühl, ich seh dich an, weiß, was ich will
Was ist mit dir? Zeig, wer du bist, willst du zu mir? Wir tanzen Gummitwist
Sie mich doch an, ich tu' was ich kann, ich schenk' dir Zeit, bin zu Kompromissen bereit,
Rücken an die Hand, hier hast du meine Hand, halt sie fest, bis du dich fallen lässt.


Sieh mich an (bis du dich fallen lässt) Sieh mich an (bis du dich fallen lässt)
Sieh mich an - Sieh mich an - Sie mich an


Mein Augen sind der Kompass - oder besser, wenn ich loslass'?
Ich surf' schon mitten in der Welle und der Kick ist meine Quelle


Was denkst du denn sagen meine Augen? Sieh mich an, kannst du meinen Worten glauben
Bist der Mann, der mich mit Schauern übergießt, mich mit jedem Atemzug etwas höher in den Himmel schießt
In der Höhe fall' ich jeden Tag tiefer und tiefer, hast du einen Wunsch, ich liefer'
hörst du mir zu, wenn ich dir sag: "Nur mit dir wird die Nacht zum wunderschönsten Tag!"
Ich frage dich: "Wo läuft dein Horizont zusamm'? Wo siehst du mich? Denkst du, hier fängt grad etwas an
oder schickst du mich zurück in meine Spiegelstadt, von wo ich mit meinen Siebensachen kam!?"

Sieh mich an (bis du dich fallen lässt) Sieh mich an (bis du dich fallen lässt)
Sieh mich an - Sieh mich an - Sie mich an

Sieh mich an und zoom' ganz nah ran, kein Weg war je so weit, reicht es bei dir für ein "vielleicht"?
Ist es ein Ja oder ein Nein, denkst du, das hier könnt ein Wir sein?
Ich zieh' mir unsere Spieluhr rein, die Tür geht auf, ich geh hinein, könnt' mit tausend Posaunen schrei'n

Sieh mich an