Paper Ships deutsche Übersetzung
von Dead Man’s Bones

Gesegelt auf einem Papierschiff
Und ich sank in der Tiefe deiner Augen
Ich ging in deinem Friedhof verloren
Jetzt träume ich von einem Bett auf Messern.

Ich fand die Karte zu deinen Karten
Ich verlor die Küste für dich
Aber nun werde ich niemals zurückkommen
Weil ich ein Geisterschiff auf Blauem bin.


Jetzt halte ich meine Gedichte
Für unbekannte Damen
Bis meine Hände schwach werden
Werde ich ein Geisterschiff auf Blauem sein.

Vögel sind im Himmel
Das Land ist gegangen vor Tagen
Und alles, was du hinterließt war Zeit
Um ein festes Grab zu finden.

Piraten haben nie geliebt
Die Arte, die ich mache
Du hast die zu oft gesagt
Um mich neben dich zu behalten


Jetzt halte ich meine Gedichte
Für unbekannte Damen
Bis meine Hände schwach werden
Werde ich ein Geisterschiff auf Blauem sein.