Louder Than Ever deutsche Übersetzung
von Daughtry

Hörte das Lied im Radio,
Und es hat meine Gänge gedreht
Wie eine echte Lebenszeitmaschine.

Du warst dort auf dem Vordersitz,
Windows runter wir brannten
Es war wie eine Filmszene,
Diese Armaturenbrettlichter,
Und deine blassblauen Augen durchschneiden mich.

Zwei Herzen auf der Flucht,
Fühlt sich genau wie gestern an,
Junge Liebe auf der Autobahn,
Singen lauter denn je.

Die Nächte, die wir mitgesungen haben,
Wir lebten ein Liebeslied,
Diese Tage könnten vorbei sein,
Aber ich höre es lauter denn je.

Wir verbrachten den ganzen Sommer lang
Du und ich und das Mondlicht,
Träume in einer schnellen Maschine jagen,


Auf keinen Fall könnte es schief gehen,
Als es sich so richtig anfühlte,
Gefühl wie California Königin,
Ich kann nicht alle Wege finden, wie du mich geliebt hast.

Zwei Herzen auf der Flucht,
Fühlt sich genau wie gestern an,
Junge Liebe auf der Autobahn,
Singen lauter denn je.

Die Nächte, die wir mitgesungen haben,
Wir lebten ein Liebeslied,
Diese Tage könnten vorbei sein,
Aber ich höre es lauter denn je.

Ich kann nicht anders, als es zu drehen,
Nein, es kann nicht laut genug werden,
Ja, ich will es nur hören,
Über und über,
Über und über,

Hörte das Lied im Radio,
Und es hat meine Gänge gedreht
Wie eine echte Lebenszeitmaschine.


Zwei Herzen auf der Flucht,
Fühlt sich genau wie gestern an,
Junge Liebe auf der Autobahn,
Singen lauter denn je.

Die Nächte, die wir mitgesungen haben,
Wir lebten ein Liebeslied,
Diese Tage könnten vorbei sein,
Aber ich höre es lauter denn je.

Zwei Herzen auf der Flucht,
Fühlt sich genau wie gestern an,
Junge Liebe auf der Autobahn,
Singen lauter denn je.

Die Nächte, die wir mitgesungen haben,
Wir lebten ein Liebeslied,
Diese Tage könnten vorbei sein,
Aber ich höre es lauter denn je.