Long Live Rock & Roll deutsche Übersetzung
von Daughtry
Long Live Rock & Roll Lyrics Übersetzung
Ich wurde in dem Jahr geboren, in dem Discos ausstarben
Und U2 war in der High School, dank Gott, dass sie überlebten.
Bekam meinen ersten Geschmack auf einem Seger '45
Und seit diesem Kuss, rockte ich den ganzen Tag und feierte jede Nacht
Wir streiten immer noch darüber, wer besser ist Elton John oder Billy Joel
Wir fragen uns immer noch, ob Kurt den Song schrieb, den sie im Loch sang
Niemand hörte jemals auf daran zu glauben, dass das die Reise unserer Leben ist
Also willst du mir nicht helfen heut Nacht Zucker auf diese Erinnerungen zu gießen
Sing es, lang lebe Rock, lang lebe Roll
Lang leben dicke Gitarren und Musik für die Seele
Sing es,gib nicht auf, werd nicht alt
Lang leben verrückte Nächte und Aufnahmen aus Gold
Lang lebe Rock'n'Roll
Im Sommer '96 bekam ich meine erste Gitarre
Ich spielte bis meine Finger sagten:"Du wirst mal ein Star"
Grunge war alles, zumindest für mich
Ein Marshall in meinem Chevy Sprint, ein Traum wird wahr
Wir streiten immer noch darüber, wer besser ist Mötley Crüe oder G N'R
Wir können immer noch nicht glauben, dass Van Halen zu Van Hagar wurde
Jetzt sind die Record Shops aber wirklich weg und es scheint niemanden zu interessieren
Aber du und ich und alle unsere Freunde leben noch diesen Traum
Sing es, lang lebe Rock, lang lebe Roll
Lang leben dicke Gitarren und Musik für die Seele
Sing es,gib nicht auf, werd nicht alt
Lang leben verrückte Nächte und Aufnahmen aus Gold
Lang lebe Rock'n'Roll
Oh oh ooohhh oh ooohhh
Oh oh ooohhh oh ooohhh
Oh oh ooohhh oh ooohhh
Oh oh ooohhh oh ooohhh
Bin in Cleveland ins Bett gegangen
Und in Tennessee aufgewacht
Egal wo ich mich heut Nacht rumtreibe
Ich jage die Geschichte
Wir streiten immer noch darüber, wer besser ist die Beatles oder die Stones
Sie sind für immer 27, Jimmy,Janis,Brian Jones
Und wir stehen hier in ihrer Erinnerung, denn ihre Lieder überlebten
Also werft eure Feuerzeuge hoch und Darling sing mit mir heute Nacht
Auf geht's, lang lebe Rock, lang lebe Roll
Lang leben dicke Gitarren und Musik für die Seele
Sing es,gib nicht auf, werd nicht alt
Lang leben verrückte Nächte und Aufnahmen aus Gold
Lang lebe Rock'n'Roll
Sing es, lang lebe Rock, lang lebe Roll
Lang leben dicke Gitarren und Musik für die Seele
Sing es,gib nicht auf, werd nicht alt
Lang leben verrückte Nächte und Aufnahmen aus Gold
Lang lebe Rock'n'Roll
Und U2 war in der High School, dank Gott, dass sie überlebten.
Bekam meinen ersten Geschmack auf einem Seger '45
Und seit diesem Kuss, rockte ich den ganzen Tag und feierte jede Nacht
Wir streiten immer noch darüber, wer besser ist Elton John oder Billy Joel
Wir fragen uns immer noch, ob Kurt den Song schrieb, den sie im Loch sang
Niemand hörte jemals auf daran zu glauben, dass das die Reise unserer Leben ist
Also willst du mir nicht helfen heut Nacht Zucker auf diese Erinnerungen zu gießen
Sing es, lang lebe Rock, lang lebe Roll
Lang leben dicke Gitarren und Musik für die Seele
Sing es,gib nicht auf, werd nicht alt
Lang leben verrückte Nächte und Aufnahmen aus Gold
Lang lebe Rock'n'Roll
Im Sommer '96 bekam ich meine erste Gitarre
Ich spielte bis meine Finger sagten:"Du wirst mal ein Star"
Grunge war alles, zumindest für mich
Ein Marshall in meinem Chevy Sprint, ein Traum wird wahr
Wir streiten immer noch darüber, wer besser ist Mötley Crüe oder G N'R
Wir können immer noch nicht glauben, dass Van Halen zu Van Hagar wurde
Jetzt sind die Record Shops aber wirklich weg und es scheint niemanden zu interessieren
Aber du und ich und alle unsere Freunde leben noch diesen Traum
Sing es, lang lebe Rock, lang lebe Roll
Lang leben dicke Gitarren und Musik für die Seele
Sing es,gib nicht auf, werd nicht alt
Lang leben verrückte Nächte und Aufnahmen aus Gold
Lang lebe Rock'n'Roll
Oh oh ooohhh oh ooohhh
Oh oh ooohhh oh ooohhh
Oh oh ooohhh oh ooohhh
Oh oh ooohhh oh ooohhh
Bin in Cleveland ins Bett gegangen
Und in Tennessee aufgewacht
Egal wo ich mich heut Nacht rumtreibe
Ich jage die Geschichte
Wir streiten immer noch darüber, wer besser ist die Beatles oder die Stones
Sie sind für immer 27, Jimmy,Janis,Brian Jones
Und wir stehen hier in ihrer Erinnerung, denn ihre Lieder überlebten
Also werft eure Feuerzeuge hoch und Darling sing mit mir heute Nacht
Auf geht's, lang lebe Rock, lang lebe Roll
Lang leben dicke Gitarren und Musik für die Seele
Sing es,gib nicht auf, werd nicht alt
Lang leben verrückte Nächte und Aufnahmen aus Gold
Lang lebe Rock'n'Roll
Sing es, lang lebe Rock, lang lebe Roll
Lang leben dicke Gitarren und Musik für die Seele
Sing es,gib nicht auf, werd nicht alt
Lang leben verrückte Nächte und Aufnahmen aus Gold
Lang lebe Rock'n'Roll
Writer(s): Chris Daughtry, Martin Johnson, Sam Hollander Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Maxl (Kapponator) am 31. März 2016, 14:19