High Above the Ground deutsche Übersetzung
von Daughtry

- Hoch über dem Boden -

Du und ich, wir kommen aus verschiedenen Welten.
Ich bin ein Kleinstadt-Kind und du bist ein Mädchen aus dem Villenviertel.
Wir sind beide verletzt worden. Wir haben ein paar Narben,
aber das spielt jetzt keine Rolle. Wir betrachten die Sterne.

Wenn es um mein Herz geht. Hast du dafür gesorgt, dass es Feuer fängt.
Tief unten in meiner Seele weiß ich, dass ich sterben würde.
Wenn ich dich nicht hätte, wie könnte ich jemals
hunderte Meilen über den Himmel hinaus fliegen?

Es fühlt sich an, als befänden wir uns hoch über dem Boden.
Es fühlt sich an, als würden wir nie mehr landen,
bis wir es wollen.
Aber warum sollten wir es wollen?

Es fühlt sich an, als befänden wir uns hoch über dem Boden.
Es fühlt sich an, als würden wir nie mehr landen,
bis wir es wollen.
Aber warum sollten wir jetzt aufhören wollen?


[Ich] erinnere mich an den Tag. Wir wussten es von Beginn an.
Wir hatten einen langen Weg hinter uns und wir würden weit gehen.
Ich sehe die Zukunft in deinen Augen.
Für immer und ewig, du und ich.

Es fühlt sich an, als befänden wir uns hoch über dem Boden.
Es fühlt sich an, als würden wir nie mehr landen,
bis wir es wollen.
Aber warum sollten wir es wollen?

Es fühlt sich an, als befänden wir uns hoch über dem Boden.
Es fühlt sich an, als würden wir nie mehr landen,
bis wir es wollen.
Aber warum sollten wir jetzt aufhören wollen?

Wir sind dem Himmel so nah.
Unter dem Mondlicht befindet sich das Paradies.
Es wird zu hart sein um "Gute Nacht" zu sagen, yeah.

Es fühlt sich an, als befänden wir uns hoch über dem Boden.
Es fühlt sich an, als würden wir nie mehr landen,
bis wir es wollen.
Aber warum sollten wir es wollen?

Es fühlt sich an, als befänden wir uns hoch über dem Boden.
Es fühlt sich an, als würden wir nie mehr landen,
bis wir es wollen.
Aber warum sollten wir es wollen?


Oooooh

Es fühlt sich an, als befänden wir uns hoch über dem Boden.
Es fühlt sich an, als würden wir nie mehr landen,
bis wir es wollen.
Aber warum sollten wir jetzt aufhören wollen?