Face the Music deutsche Übersetzung
von Conjure One

Schwerkraft beeinflusst dich
Fühle, wie sie dich hineinzieht
Sie geht dir unter die Haut
Und du sinkst einfach darin ein

Wenn die Vergangenheit ein Anker ist
Dann hält sie dich nur zurück
Wenn du nicht fortgehen kannst
Zwingt dich irgend etwas, zu bleiben, zu bleiben

Was bringt dich dazu, dich umzudrehen.
Und alles nochmal zu tun?
Deine Höhen und Tiefen sind beide ein und dasselbe
Es gibt keinen Unterschied zwischen deiner Freude
Und deinem Schmerz
Es ist Zeit, die Konsequenzen zu tragen

Du kannst sehen, was du sein könntest
Lass sein, was du vorher warst
Sieh die Welt
Mit anderen Augen


Wenn du der Zukunft ins Auge sehen kannst
Befreit es dich von der Vergangenheit
Kehr um, kehr um
Du kannst weiterkommen, weiterkommen

Was bringt dich dazu, dich umzudrehen
Und alles nochmal zu tun?
Deine Höhen und Tiefen sind beide ein und dasselbe
Es gibt keinen Unterschied zwischen deiner Freude
Und deinem Schmerz
Es ist Zeit, die Konsequenzen zu tragen

Es ist Zeit, die Konsequenzen zu tragen
Es ist Zeit, die Konsequenzen zu tragen

Was bringt dich dazu, dich umzudrehen
Und alles nochmal zu tun?
Kehr um, kehr um
Es gibt keinen Unterschied zwischen deiner Freude
Und deinem Schmerz

Was bringt dich dazu, dich umzudrehen
Und alles nochmal zu tun?
Deine Höhen und Tiefen sind beide ein und dasselbe
Es gibt keinen Unterschied zwischen deiner Freude
Und deinem Schmerz
Es ist Zeit, die Konsequenzen zu tragen


Wenn du der Zukunft ins Auge sehen kannst
Befreit es dich von der Vergangenheit
Kehr um, kehr um
Du kannst weiterkommen (weiterkommen)