You deutsche Übersetzung
von Coco Jones

Jetzt noch mehr Kummer
Jetzt, wo ich am Boden bin, bin ich verliebt
Jetzt, wo ich am Boden bin, bin ich verliebt

Könnte nicht lauter werden
Wir sind füreinander bestimmt, man sagt, wir klingen sogar gleich
Schau in meinen Spiegel
Komm ein bisschen näher, zeig mir verschiedene Zeichen

Ich will mit dir leben, wir gehören zusammen
Wie brandneue Schuhe bei perfektem Wetter
Der kleinen Mama geht es gut, und er ist ein Zehncentstück
Muss vom Himmel kommen und aussehen wie mein Segen

Du magst meinen Drink in der Sahara
Du hast mir Dinge gezeigt, die ich nie gesehen habe und
Weißt du was, dein wahres Leben
Gab mir mein Herz und lehrte mich wieder zu lieben

Du bringst mich dazu, anzufangen
So hältst du mich ehrlich, ahh
Du kommst nicht oft, oft
Gab mir mein Herz und lehrte mich wieder zu lieben


Ohh, ist das das wahre Leben, ja? Ist es echt? (Junge, ist das echt?)
Ist das das wahre Leben, ja? Ist es echt?

Ich bin auf den Knien, auf den Knien, auf den Knien
Denn ich brauche das, Baby, ooh-wee
Sprich mit Gott und warte
Ich muss so inständig dafür gebetet haben, ich schwöre es dir

Ich will mit dir leben, wir gehören zusammen
Wie brandneue Schuhe bei perfektem Wetter
Der kleinen Mama geht es gut und er ist ein Zehncentstück
Muss vom Himmel kommen und aussehen wie mein Segen

Du magst meinen Drink in der Sahara (ja, oh)
Du hast mir Dinge gezeigt, die ich nie gesehen habe und (du)
Weißt du was (du, du), du, das wahre Leben
Gab mir mein Herz und lehrte mich wieder zu lieben

Du bringst mich dazu
So hältst du mich ehrlich, ahh
Du kommst nicht oft, oft
Gab mir mein Herz und lehrte mich wieder zu lieben

Jetzt mehr Kummer, jetzt
Jetzt, wo ich am Boden bin, bin ich verliebt
Jetzt, wo ich am Boden bin, bin ich am Boden verliebt