Punkt und Komma English translation
von Clueso

I wanna talk to you
Not now, later

We lie in bed without a word
Between palm trees and plantations
Hard to bear the silence (u-u-uh)
It's getting light outside (ye-yeah)
'A head from last night
And in me a thousand questions (u-u-uh)

But what I say doesn't get through and I don't know
Where do all these words come from?
So much time, but the fucking wound doesn't heal anymore

I speak without a period or comma
Disconnected at a distance
Haven't we had all of this before?
And you still hold my hand

I speak without a period or comma
But the story is told
Here we are and it's summer
And don't know how to proceed


Easy in the sun with shade?
Only those who walk in circles feel so betrayed
Tropical garden (ey), weird waiting
And all those feelings that we've had before

Can you tell me why no one is making a face here?
All as fake as the Spinal Tap biography
If it's a movie, someone will kill the director
You're so quiet, ey, help, I'm talking like a freak

But what I say doesn't get through and I don't know
Where do all these words come from?
So much time, but the fucking wound doesn't heal anymore

I speak without a period or comma
Disconnected at a distance
Haven't we had all of this before?
And you still hold my hand

I speak without a period or comma
But the story is told
Here we are and it's summer
And don't know how to proceed

How it goes (o-oh, hey, hey)
(O-oh, but the story is told)
(Uh), don't know how to proceed