Should've Been Me deutsche Übersetzung
von Citizen Way

Ich habe die Geschichte gelesen, ich habe den Film gesehen
Habe für wohltätige Zwecke gespendet und meinen Zehnten weggegeben
An das alles erinnere ich mich
Aber so schnell vergesse ich,
habe es all die Jahre niemals so gehört:

Ich hätte es sein müssen, wir hätten es sein müssen,
die dort am Kreuz hätten hängen müssen
All die Schande, all die Narben
hätten Flecken sein müssen, die niemals weggewaschen wurden
Warum verstecke ich mich, warum versuchst du es
immer und immer wieder
Ich schätze, uns bleibt nichts als "Danke Gott" zu sagen
Gott zu danken für das 'hätte'


Ich lebe ein gutes Leben, ich liebe eine tolle Frau
Unsere Kinder sind großartig
Wir haben Freunde in der Nähe
Wenn ich so dankbar bin,
warum vergesse ich dann so schnell
dass du für das alles gestorben bist

Wenn ich es hätte sein müssen, wir es hätten sein müssen,
die dort am Kreuz hätten hängen müssen
All die Schande, all die Narben
hätten Flecken sein müssen, die niemals weggewaschen wurden
Warum verstecke ich mich, warum versuchst du es
immer und immer wieder
Ich schätze, uns bleibt nichts als "Danke Gott" zu sagen
Gott zu danken für das 'hätte'