Love, Sex, Magic deutsche Übersetzung
von Ciara feat. Justin Timberlake

1, 2, 3… los… ah, ja
Ciara
Sex
Ciara
Jetzt geht’s los
Sag was zu mir

[Ciara:]
Für mich ist eine Berührung reine Magie
Die seltsamsten Dinge können passieren
So wie du auf mich reagierst
Will ich etwas tun, was du dir nicht vorstellen kannst
Stell dir vor, wenn es mich eine Million Mal gäbe
Die dir dann alle sexy Sachen sagen, gefällt dir das
Ich hör jetzt aber auf, wenn du mir einen Platz einräumst
Und du musst es mir schon richtig zurückgeben


Baby, zeig’s mir, zeig’s mir
Welches ist den deine Lieblingsmasche, die du an mir ausprobieren willst
Und ich melde mich freiwillig
Und ich werde abheben und weitermachen
Bis die Klamotten verschwinden
Werde nur noch meine Schuhe tragen
Oh, Baby

[Ciara und Justin:]
Ich geh nur auf Nummer Sicher, dass das du in der Menge bist, die
Mir noch nie gezeigte Tricks zeigt
Und ich wette, dass ich dich dazu bringe zu glauben
An die Liebe und an Sex und Magie
Also lass mich meinen Body zu dir bringen
Ich wette, du weißt was ich damit meine
Denn du weißt, dass ich dich dazu bringen kann zu glauben
An die Liebe und an Sex und Magie

[Justin:]
Jeder Tag ist anders als er zu sein scheint
Ich wedle mit der Hand und du gehörst mir
Und du fühlst dich so großartig an während du mir hilfst
Aber jetzt bin ich dran dir zuzusehen
Ich werde dich nicht aufhalten, wenn du mich am Genick packst
Und mir solche sexy Sachen sagst, mit mir das machst
Mädchen, mach einfach das was ich dir beigebracht habe
Wenn ich dir meine Heißblütigkeit gebe
Und du musst es mir schon richtig zurückgeben


[Ciara:]
Baby, zeig’s mir, zeig’s mir
Welches ist den deine Lieblingsmasche, die du an mir ausprobieren willst
Und ich melde mich freiwillig
Und ich werde abheben und weitermachen
Bis die Klamotten verschwinden
Werde nur noch meine Schuhe tragen
Oh, Baby

[Ciara and Justin:]
Ich geh nur auf Nummer Sicher, dass das du in der Menge bist, die
Mir noch nie gezeigte Tricks zeigt
Und ich wette, dass ich dich dazu bringe zu glauben
An die Liebe und an Sex und Magie
Also lass mich meinen Body zu dir bringen
Ich wette, du weißt was ich damit meine
Denn du weißt, dass ich dich dazu bringen kann zu glauben
An die Liebe und an Sex und Magie

Oh, jetzt kommt der Teil, in welchem wir uns verlieben (oh, oh, oh, Süßer)
Lass es uns langsamer angehen, so dass wir uns verlieben (oh, oh, oh)
Aber hör nicht auf mit dem was du mit mir machst

An, Ciara, ah, mach’s nochmal

Ich geh nur auf Nummer Sicher, dass das du in der Menge bist, die
Mir noch nie gezeigte Tricks zeigt
Und ich wette, dass ich dich dazu bringe zu glauben
An die Liebe und an Sex und Magie
Also lass mich meinen Body zu dir bringen
Ich wette, du weißt was ich damit meine
Denn du weißt, dass ich dich dazu bringen kann zu glauben
An die Liebe und an Sex und Magie

Ich geh nur auf Nummer Sicher, dass das du in der Menge bist, die
Mir noch nie gezeigte Tricks zeigt
Und ich wette, dass ich dich dazu bringe zu glauben
An die Liebe und an Sex und Magie
Also lass mich meinen Body zu dir bringen
Ich wette, du weißt was ich damit meine
Denn du weißt, dass ich dich dazu bringen kann zu glauben
An die Liebe und an Sex und Magie

[Outro]
Ah!
Ah, ja, ah, ah, ah, ja, ich sehe dich auf der Tanzfläche (auch Boden)
Nimm’s dir Mädchen, Liebe, Sex und Magie
Ich sehe dich auf der Tanzfläche, du weißt was ich meine
Nimm’s dir Mädchen, ich wette, dass ich dich dazu bringe zu glauben
An die Liebe und an Sex und Magie, Au!
Ich sehe dich auf der Tanzfläche, nimm’s dir Mädchen