Fancy Footwork (Tomas Barfod reprise) deutsche Übersetzung
von Chromeo

2 Schritte, 2 Schritte, 2 Schritte
2 Schritte, 2 Schritte, 2 Schritte

Helle Lichter, TV-Bildschirm
Fühlt sich an als würde man eine Zeitschrift ansehen.
Du, hier, auf dem Flur,
Fühlt sich an als wäre tanzen die einzige Möglichkeit zu gehen.

Aber wenn du ihr deine Phantastische Fußarbeit zeigst,
zeig ihr dass du nicht schüchtern bist.
Lass ihr deine Phantastische Fußarbeit sehen.
Zeig ihr dass du nicht der Typ Kerl bist.

2 Schritte, 2 Schritte, 2 Schritte
2 Schritte, 2 Schritte, 2 Schritte


Junger Junge sei nicht zu spät,
dieses Mädchen sollte wirklich nicht Zeit verschwenden zu warten.
Du denkst es ist alles für die Show,
aber es ist der einzige Weg den ich kenne.

Aber wenn du ihr deine Phantastische Fußarbeit zeigst,
zeig ihr dass du nicht schüchtern bist.
Lass ihr deine Phantastische Fußarbeit sehen.
Zeig ihr dass du nicht der Typ Kerl bist.

2 Schritte, 2 Schritte, 2 Schritte
2 Schritte, 2 Schritte, 2 Schritte

Wenn du jemals einen Kerl brauchst, ein Partner für eine Woche, zeig in meine Richtung und komm und folge mir.
Wir treffen uns im Flur, und vielleicht Twerken wir.
Also zeig mir was du willst
Als Bedingung der Phantastischen Fußarbeit

2 Schritte, 2 Schritte, 2 Schritte
2 Schritte, 2 Schritte, 2 Schritte