Ghost Riders in the Sky deutsche Übersetzung
von Chrome Division
Ghost Riders in the Sky Lyrics Übersetzung
Ein Altcowboy ritt aus an einem düster-wind´gen Tag
Auf einem Kamm er ruhte wie er seines Weges ging
Als mit einem Schlag 'ne gewalt´ge Herde von rotäugigen Kühen er sah
Durchpflügend die klüftigen Höh´n, was für ein Wolkenzug
Die Brands standen noch im Feuer und die Hufen waren g´macht aus Stahl
die Hörner waren schwarz-funkelnd und den feurigen Atem konnt´ er spüren
ein Blitz voll Angst durchfuhr ihn, als sie donnerten durch die Höh´n
da er müde Reiter kommen sah und hört´ ihr´n Klaggesang
(CHORUS):
yippie i ohhh ohh ohh
yippie i aye ye ye
Geistreiter in den Höh´n
Die G´sichter hager, die Augen trüb, die Shirts waren schweißdurchtränkt
Sie ritten hart die Herde zu fangen, doch fassen konnten sie sie nicht
denn Sie haben stets zu reiten, auf der Weide hoch in den Höh´n
auf Pferden schnaufend Feuer, hör´ wie sie reiten und sie schrei´ n
(CHORUS)
Als die Reiter an ihm vorbeitrabten, hörte er ein´ seinen Namen rufen
falls du deine Seele vor der Hölle retten willst, reitend auf unserer Range
dann Cowboy ändere deine Art zu leben noch heut´, oder mit uns wirst du reiten
versuchen, des Teufels Herd´ zu fangen, entlang dieser endlosen Höh´n
(CHORUS)
Auf einem Kamm er ruhte wie er seines Weges ging
Als mit einem Schlag 'ne gewalt´ge Herde von rotäugigen Kühen er sah
Durchpflügend die klüftigen Höh´n, was für ein Wolkenzug
Die Brands standen noch im Feuer und die Hufen waren g´macht aus Stahl
die Hörner waren schwarz-funkelnd und den feurigen Atem konnt´ er spüren
ein Blitz voll Angst durchfuhr ihn, als sie donnerten durch die Höh´n
da er müde Reiter kommen sah und hört´ ihr´n Klaggesang
(CHORUS):
yippie i ohhh ohh ohh
yippie i aye ye ye
Geistreiter in den Höh´n
Die G´sichter hager, die Augen trüb, die Shirts waren schweißdurchtränkt
Sie ritten hart die Herde zu fangen, doch fassen konnten sie sie nicht
denn Sie haben stets zu reiten, auf der Weide hoch in den Höh´n
auf Pferden schnaufend Feuer, hör´ wie sie reiten und sie schrei´ n
(CHORUS)
Als die Reiter an ihm vorbeitrabten, hörte er ein´ seinen Namen rufen
falls du deine Seele vor der Hölle retten willst, reitend auf unserer Range
dann Cowboy ändere deine Art zu leben noch heut´, oder mit uns wirst du reiten
versuchen, des Teufels Herd´ zu fangen, entlang dieser endlosen Höh´n
(CHORUS)
Writer(s): Stanley Jones Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von petesa am 11. April 2016, 23:50