Maggie's Song deutsche Übersetzung
von Chris Stapleton

Lass mich eine Geschichte erzählen
über eine alte Freundin von mir.
Irgendjemand hat sie in einem Einkaufswagen zurückgelassen
in einer Parklücke wo wir sie gefunden haben.

Ein flauschiger, schwarzer Welpe.
Sie war hungrig und alleine.
Wir haben sie auf den Rücksicht gesetzt
und ihr erzählt das wir sie nach hause bringen würden.

Lauf, Maggie, lauf.
Mit dem Herzen eines rebellischen Kind.
Oh, lauf, Maggie, lauf.
Sei so frei wie du wild bist.

Ein paar Kinder später,
zogen wir hinaus auf die Farm.
Und sie folgte diesen Kindern überall hin.
Yeah, sie bewahrte Sie vor allem Unglück.


Und sie liebte es Eichhörnchen zu jagen
und das spielen draußen im Schnee.
Sie hob ab wie eine Kugel,
du solltest sie gesehen haben.

Lauf, Maggie, lauf.
Mit dem Herzen eines rebellischen Kind.
Oh, lauf, Maggie, lauf.
Sei so frei wie du wild bist.

Es hat geregnet an einem Montag,
der Tag an dem Maggie starb.
Sie wachte auf und konnte ihre Beine nicht bewegen,
also legte ich mich an ihre Seite.

Sie legte ihren Kopf in meine Hand,
so wie sie es oft getan hatte.
Ich sagte ihr sie war ein guter Hund
und dann sagte ich ihr Aufwiedersehen.

Lauf, Maggie, lauf.
Mit dem Herzen eines rebellischen Kind.
Oh, lauf, Maggie, lauf.
Sei so frei wie du wild bist.


Ich hatte eine Offenbarung
als der Traktor ein Loch aushob.
Ich kann es dir sagen,
dieser Hund hatte eine Seele.

Und ich dachte mir für mich selbst,
wir begruben Sie auf dem Hügel,
ich kannte nie einen besseren Hund
und ich denke das wird immer so bleiben.

Lauf, Maggie, lauf.
Mit dem Herzen eines rebellischen Kind.
Oh, lauf, Maggie, lauf.
Sei so frei wie du wild bist.

Oh, lauf, Maggie, lauf.