EVEN THOUGH I'M DEPRESSED deutsche Übersetzung
von Chase Atlantic

Geduldig bleiben,
Alles, was ich machen muss, ist geduldig bleiben.
Das Leben ändert sich, also werde ich eh noch ein paar Dinge ändern.
Ich nutze die Chancen aus und fühle mich lebendig und dann bin ich leblos.
Ich kann dieses Gefühl nicht leiden, aber um ehrlich zu sein ist die Ironie davon unbezahlbar, denn

Ich kann mich nicht entscheiden,
Ich bin entweder glücklich oder ich wünschte ich wäre tot.
Mein Leben ist ein Chaos.
Ich mag es ein wenig, obwohl ich depressiv bin.
Ich kann mich nicht entscheiden,
Ich bin entweder glücklich oder ich wünschte ich wäre tot.
Mein Leben ist ein Chaos.
Ich liebe es verdammt, obwohl ich depressiv bin.


Ich nenne es nur Leben, weil ich noch immer am Leben bin.
Ich öffne die Türen nur, wenn sie mich zum Suizid führen.
Ich habe so starke Angst, aber mir geht es gut.
Ich versuche, Abstand zum Gesetz zu halten und die Ruhe in meinem Kopf zu behalten.
Man kann sich nicht innerhalb eines Tages ändern.
Also verbringe ich jede Sekunde damit, auf meine Gedanken zu achten.
Ich fülle all die Leere vielleicht mit Diamanten und Ketten
Aber wenn man die Leere bekämpfen will, bekommt man einen Schlag ins Gesicht.
Aber das ist okay.

Ich kann mich nicht entscheiden,
Ich bin entweder glücklich oder ich wünschte ich wäre tot.
Mein Leben ist ein Chaos.
Ich mag es ein wenig, obwohl ich depressiv bin.
Ich kann mich nicht entscheiden,
Ich bin entweder glücklich oder ich wünschte ich wäre tot.
Mein Leben ist ein Chaos.
Ich liebe es verdammt, obwohl ich depressiv bin.

Gut. Trotz der Depressionen tut es mir nicht leid.
Ich will dieses Bett gar nicht verlassen.
Ich habe einen Stein auf dem Herzen und die Hölle greift nach meinen Beinen und da ist ein Dämon, der drei Meter groß ist.
Aber um ehrlich zu sein, fühlt er sich nicht wirklich wie eine Bedrohung an. Yeah.


Ich kann mich nicht entscheiden,
Ich bin entweder glücklich oder ich wünschte ich wäre tot.
Mein Leben ist ein Chaos.
Ich mag es ein wenig, obwohl ich depressiv bin.
Ich kann mich nicht entscheiden,
Ich bin entweder glücklich oder ich wünschte ich wäre tot.
Mein Leben ist ein Chaos.
Ich liebe es verdammt, obwohl ich depressiv bin.