Sympathy is a knife deutsche Übersetzung
von Charli xcx featuring ariana grande

Es ist ein Messer, wenn du weißt, dass sie darauf warten, dass du versagst
Es ist ein Messer, wenn ein Journalist dich falsch zitiert
Es ist ein Messer, wenn ein Freund plötzlich auf deinem Hals steht
Es ist ein Messer, wenn sie sagen, dass du Dinge tust, die du nicht tust

Es ist ein Messer, wenn deine alten Freunde deine neuen Freunde hassen
Wenn jemand sagt: "Charli, ich denke, du hast dich total verändert"
Es ist ein Messer, wenn jemand sagt, er mag das alte Ich
Und nicht das neue Ich, und ich denke: "Wer zum Teufel ist sie?"

Denn es ist ein Messer, wenn du endlich oben bist
Denn logisch ist der nächste Schritt, dass sie dich fallen sehen wollen
Es ist ein Messer, wenn du endlich oben bist (oben)
Denn logisch ist der nächste Schritt, dass sie dich fallen, fallen sehen wollen

Es ist ein Messer, wenn
Es ist ein Messer, es ist ein Messer
All dieses Mitgefühl ist nur ein Messer
Es ist ein Messer, es ist ein Messer
All dieses Mitgefühl ist nur ein


Es ist ein Messer, wenn du weißt, dass sie auf deine Fehler zählen
Es ist ein Messer, wenn du so hübsch bist, dass sie denken, du musst falsch sein
Es ist ein Messer, wenn sie deinen Körper auf der Titelseite sezieren
Es ist ein Messer, wenn sie dir nicht glauben, warum solltest du es erklären?

Es ist ein Messer, wenn die fiesen Fans die netten Fans hassen
Wenn jemand sagt: "Ari, ich denke, du hast dich total verändert" (kein Wunder)
Es ist ein Messer, wenn jemand sagt, er mag das alte Ich
Und nicht das neue Ich, und ich denke: "Wer zum Teufel ist sie?"

Denn es ist ein Messer, wenn du endlich oben bist (oben)
Denn logisch ist der nächste Schritt, dass sie dich fallen sehen wollen
Es ist ein Messer, wenn du endlich oben bist (oben)
Denn logisch ist der nächste Schritt, dass sie dich fallen, fallen sehen wollen

Es ist ein Messer, wenn
Es ist ein Messer, es ist ein Messer
All dieses Mitgefühl ist nur ein Messer
Es ist ein Messer, es ist ein Messer
All dieses Mitgefühl ist nur ein

(All dieses Mitgefühl ist nur ein Messer)
All diese Erwartungen sind ein Messer
(All dieses Mitgefühl ist nur ein Messer)
All die Dinge, die ich gesagt habe, sind nur ein Messer


(All dieses Mitgefühl ist nur ein Messer)
All diese Erwartungen sind ein Messer
(All dieses Mitgefühl ist nur ein Messer)
Ja, mmh

(All dieses Mitgefühl ist nur ein Messer) mmh
All diese Erwartungen sind ein Messer, mmh
(All dieses Mitgefühl ist nur ein Messer)
All die Dinge, die ich gesagt habe, sind nur ein Messer, mmh
(All dieses Mitgefühl ist nur ein Messer) mmh
All diese Erwartungen sind ein Messer, Messer, Messer, Messer, Messer, Messer