Poetica – deutsche Übersetzung
von Cesare Cremonini

Und selbst wenn wir müde sind
Werden wir einen Weg finden, in der Dunkelheit zu navigieren
Denn es ist so leicht, sich den Wellen hinzugeben
Die über uns hereinbrechen

Sag mir, wo du bist, ich würde gerne mit dir reden
Über all diese Dinge
Die ich bereits in Rauch aufgehen ließ
Die Einsamkeit ist Schuld

Ich habe es nie jemandem erzählt
Niemandem außer dir

Heute Abend bist du wunderschön
Wenn du weißt, dass es nicht vorbei ist, umarme mich

Und selbst wenn wir müde sind
Werden wir einen Weg finden, in der Dunkelheit zu navigieren
Denn es ist so leicht, sich den Wellen hinzugeben
Die über uns hereinbrechen


Sag mir wie es dir geht, warum sprichst du nicht
Jetzt halte mich, deine Hand in der Dunkelheit
Heilt meine Einsamkeit

Darum habe ich noch niemanden gebeten,
Niemanden außer dich

Heute Nacht bist du wunderschön
Wenn du weißt, dass es noch nicht vorbei ist, umarme mich
Auch wenn du denkst, es ist nicht poetisch
Dieses Leben hat uns angelächelt und du weißt
Es ist nie vorbei

Umarme mich
Umarme mich
Umarme mich
Auch wenn wir müde sind, werden wir einen Weg finden
Auch wenn wir müde sind, werden wir einen Weg finden
Auch wenn wir müde sind, werden wir einen Weg finden
Auch wenn wir müde sind, werden wir einen Weg finden
Auch wenn wir müde sind, werden wir einen Weg finden
Auch wenn wir müde sind, werden wir einen Weg finden
Auch wenn wir müde sind, werden wir einen Weg finden