Songtexte.com Drucklogo

Ora che non ho più te deutsche Übersetzung
von Cesare Cremonini

Ora che non ho più te Lyrics Übersetzung

Jetzt, da ich nicht mehr habe (jetzt, da ich nicht mehr habe, jetzt, da ich nicht mehr habe)
Jetzt, da ich dich nicht mehr habe, weißt du,
Ruh ich mich nie aus, nie
Und, Baby, du siehst mich nicht
Schau, ich weiß es (schau, ich weiß es)
Schau, ich weiß, wie es dir geht
Was sagst du über deine Freunde?
Wie viele Narben hast du?
Und, Baby, du glaubst mir nicht

Mit zweihundert Stundenkilometern (mit zweihundert Stundenkilometern)
Wie ein Verrückter auf der Autobahn
Der immer noch nach dir sucht (der immer noch nach dir sucht)
Der dich will, der dich ruft
Es ist eine einsame Seele, die (einsame, die)
Nicht mehr weiß, wohin sie geht


Schalte die Lichter der Stadt aus (yeah)
So, dass der Himmel leuchtet (yeah)
Lass uns das letzte Mal tanzen, aber (yeah)
Die Musik ist schon zu Ende (yeah)
Schalte die Lichter der Stadt aus (yeah)
So, dass der Himmel leuchtet (yeah)
Lass uns das letzte Mal tanzen, aber (yeah)
Die Musik ist schon zu Ende (yeah)

Jetzt, da ich nicht mehr habe (jetzt, da ich nicht mehr habe, jetzt, da ich nicht mehr habe)
Jetzt, da ich dich nicht mehr habe, weißt du (weißt du)
Ruh ich mich nie aus, nie
Und, Baby, du siehst mich nicht (ah)
Ich gehe nur an Orte, die du noch nie gesehen hast
Weil ich Angst habe, dir zu begegnen und ein: "Hallo, wie geht's?" zu hören
Und, Baby, du glaubst mir nicht

Mit zweihundert Stundenkilometern (mit zweihundert Stundenkilometern)
Wie ein Verrückter auf der Autobahn
Der immer noch nach dir sucht (der immer noch nach dir sucht)
Der dich will, der dich ruft
Es ist eine einsame Seele, die (einsame, die)
Nicht mehr weiß, wohin sie geht


Schalte die Lichter der Stadt aus (yeah)
So, dass der Himmel leuchtet (yeah)
Lass uns das letzte Mal tanzen, aber (yeah)
Die Musik ist schon zu Ende (yeah)
Siehst du, wie die Zeit vergeht (yeah)
Schnell wie eine Wolke (yeah)
Lächle noch einmal, aber (yeah)
Jetzt ist das Bild klarer (yeah)

Jetzt merke ich, dass du gehst
In meinen Händen bist du klein
Beweg die Flügel, du bist frei
(Yeah, Baby, du siehst mich nicht)
(Yeah, Baby, du siehst mich nicht)

Jetzt, da ich nicht mehr habe
Jetzt, da ich dich nicht mehr habe, weißt du,
Ruh ich mich nie aus, nie
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, Baby

Schalte die Lichter der Stadt aus (yeah)
So, dass der Himmel leuchtet (yeah)
Lass uns das letzte Mal tanzen, aber (yeah)
Die Musik ist schon zu Ende (yeah)
Schalte die Lichter der Stadt aus (yeah)
So, dass der Himmel leuchtet (yeah)
Lass uns das letzte Mal tanzen, aber (yeah)
Die Musik ist schon zu Ende (yeah)

Schalte die Lichter der Stadt aus
(Mit zweihundert Stundenkilometern, wie ein Verrückter auf der Autobahn) uh-uh
(Der immer noch nach dir sucht) uh-uh
(Mit zweihundert Stundenkilometern, wie ein Verrückter auf der Autobahn)
Und, Baby, uh-uh
(Mit zweihundert Stundenkilometern, wie ein Verrückter auf der Autobahn) uh-uh
(Der immer noch nach dir sucht) uh-uh
(Mit zweihundert Stundenkilometern, wie ein Verrückter auf der Autobahn)
Yeah, Baby (yeah)

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 3. Oktober 2024, 8:49

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!