O Billy Boy deutsche Übersetzung
von Caterina Valente

Ding Ding Ding Ding Ding
Ding Ding Ding Ding Ding
Ding Ding Ding Ding Ding
Ding Ding Ding Ding Ding

Oh Billy Boy, oh Billy Boy
(Bin schon da, bin schon da)
hast Du 3 Minuten frei
(aber ja, aber ja)
pack nun die Gitarre aus
(Ding Ding Ding Ding Ding)
dann wird ein Duett daraus
(Ding Ding Ding Ding Ding)

Oh Billy Boy, oh Billy Boy
(bitte sehr, bitte sehr)
meinst Du es genügen zwei
(eine mehr, eine mehr)
aber, aber Billy Boy
dann sind wir doch schon drei



Ding Ding Ding Ding Ding
(bitte sehr)
Ding Ding Ding Ding Ding
(zwei Damen)
La La La, La La La
(und ein Herr)

Oh Billy Boy, oh Billy Boy
(gar nicht schlecht, gar nicht schlecht)
nun begleiten Dich schon zwei
(mir ist's recht, mir ist's recht)
und es lockt ein schöner Wein
(la la la la)
zwei verliebte Mädchen an
(da da da da)

Oh Billy Boy, oh Billy Boy
(bitte sehr, bitte sehr)
meinst Du es genügen drei
(eine mehr, eine mehr)
aber Billy dann sind wir
doch immerhin schon vier

Ding Ding Ding Ding Ding
(bitte sehr)
Ding Ding Ding Ding Ding
(drei Damen)
La La La, La La La
(und ein Herr)

Oh Billy Boy, oh Billy Boy
(das ist nett, das ist nett)
nun begleiten Dich schon drei
(zum Quartett, zum Quartett)
und es kommt sich der Tenor
(la la la la la)
wie ein Mambo-Pascha vor

Oh Billy Boy, oh Billy Boy
(bitte sehr, bitte sehr)
bist Du glücklich mit uns drei'n
(gar nicht mehr, gar nicht mehr)
(und ich seh allmählich ein)
Dinge Ding Ding Ding Ding
(schön ist es nur zu zwei'n)

Denn wer verliebt ist, ja wer verliebt ist
der singt im Leben alle Lieder im Duett
und später gibt es, und später gibt es
wenn dann der Storch kommt hier und da mal ein Terzett

Oh Billy Boy, oh Billy Boy
(Bin schon da, bin schon da)
bist Du mir allein auch treu
(aber ja, aber ja)
dann ist diese Melodie
(dann ist diese Melodie)
so schön wie nie


Lyrix