Voice of Truth deutsche Übersetzung
von Casting Crowns

Wenn ich nur den Glauben hätt,
um aus dem Boot zu steigen und auf dem Meer zu gehn,
was würd ich dafür tun!

Ein Schritt aus meiner kleinen Welt
in ungewisses neues Land, wo Jesus ist,
und er reicht mir seine Hand-

Doch die Wellen lachen mich nur aus und sie rufen mich:
Du hast es schon so oft versucht, doch hast du nie gesiegt.
Die Wellen kennen meine Angst und singen mir ihr Lied:
"Nein das schaffst du nie, das schaffst du nie!"

Doch ganz anders klingt die Stimme seiner Wahrheit:
"Hab keine Angst," sagt die Stimme mir.
"Wag es mir zur Ehr," sagt die Stimme seiner Wahrheit.
Und von all denn vielen Stimmen um mich her
Will ich nur auf diese Stimme hörn und ihr vertraun.


Wenn ich nur die Stärke hätt,
den Riesen zu bekämpfen
nur mit einer Schleuder und einem einzigen Stein.
Um mich her der Klang von tausenden Kriegern,
die vor Angst nur zittern
und sich wünschten, so mutig zu sein.

Doch der Riese, er lacht mich nur aus und verspottet mich:
Du hast es schon so oft versucht, doch hast du nie gesiegt.
Der Riese er kennt meine Angst und sing mir ein Lied:
"Nein das schaffst du nie, das schaffst du nie!"

Doch ganz anders klingt die Stimme seiner Wahrheit:
"Hab keine Angst," sagt die Stimme mir.
"Wag es mir zur Ehr," sagt die Stimme seiner Wahrheit.
Und von all denn vielen Stimmen um mich her
Will ich nur auf diese Stimme hörn und ihr vertraun.

Um den Riesen zu besiegen,
war der Stein gerade recht.
Und von oben auf den Wellen,
hat man eine sehr gute Sicht.
Und ich fliege wie ein Adler,
wenn ich über mir die Stimme hör,
mit der Jesus für mich singt.


Doch ganz anders klingt die Stimme seiner Wahrheit:
"Hab keine Angst," sagt die Stimme mir.
"Wag es mir zur Ehr," sagt die Stimme seiner Wahrheit.
Und von all denn vielen Stimmen um mich her
Will ich nur auf diese Stimme hörn und ihr vertraun.

Ich will nur auf sie hörn und vertraun,
Ich will nur auf sie hörn und vertraun,
Auf die Stimme der Wahrheit.

Ich will nur auf sie hörn und vertraun,
weil du Jesus die Stimme der Wahrheit bist!
Ich will auf dich hörn,
weil du es bist!