Spirit Wind deutsche Übersetzung
von Casting Crowns

Hesekiel starrte ins Tal hinab
Gefüllt mit trockenen Knochen gebacken in der Sonne.
Die Überreste einer einst mächtigen Armee.
Für ihn sah es so aus, als wären ihre kämpferischen Tage gezählt.

Aber angetrieben durch die Berufung seines Lebens
Sprach er Gottes Worte, die Knochen fingen an zu wackeln.
Er starrte mit aufgerissenen Augen, als sich das Fleisch zu bilden begann.
Und als er in den Wind prophezeite
begannen die Soldaten zu erwachen.

Und der Herr schickte seinen Wind ins Tal
Und hauchte den Atem des Lebens in ihre Seelen
Und erhob sie wieder zu einer mächtigen Armee..
Denn bald werden diese auferstandenen Krieger wieder kämpfen
Denn sie sind mit dem Heiligen Geist gefüllt, woah


Ein Pastor steht vor seiner Gemeinde
Einst eine mächtige Armee für den Herrn
Aber jetzt starrt er in die leblosen Augen
Gläubige führen ein fleischliches Leben
Er fragt sich, wofür sie kämpfen
Aber angetrieben von der Berufung für sein Leben

Er sprach Gottes Wort wie
er es schon hundertmal getan hatte.
Aber dieses Mal kommt er kaputt und weinend.
Mit Tränen eines gebrochenen Herzens
Und er schreit zum Herrn.

O Herr, sende deinen Wind in dieses Tal
Und atme den Atem des Lebens in ihre Seelen
Und erhebe uns wieder zu einer mächtigen Armee.
Denn bald werden diese auferstandenen Krieger wieder kämpfen
Denn sie sind mit dem Heiligen Geist gefüllt, woah

Heiliger Geist, hauche auf mich.
hauche dein Leben in mich ein.

O Herr, sende deinen Wind in dieses Tal
Und atme den Atem des Lebens in ihre Seelen
Und erhebe uns wieder zu einer mächtigen Armee.
Denn bald werden diese auferstandenen Krieger wieder kämpfen
Denn sie sind mit dem Heiligen Geist gefüllt, woah


O Herr, wir brauchen dich jetzt, hauche dein Leben in uns.
Herr, wir brauchen dich jetzt in unseren Kirchen und unseren Familien
Oh Herr, wir brauchen dich jetzt, hauche Leben ein in dieses
Trockene und müde Land, erhebe uns wieder.