City on the Hill deutsche Übersetzung
von Casting Crowns

Hast du von der Stadt auf dem Hügel gehört?
Sagte ein alter Mann zum anderen.
Sie war einmal hell und sie würde noch leuchten,
aber sie alle fingen an, sich gegenseitig zu drehen

Du siehst, die Dichter dachten, die Tänzer seien oberflächlich.
Und die Soldaten dachten, die Dichter seien schwach.
Und die Ältesten sahen die Jungen als töricht an.
Und der Reiche hörte den armen Mann niemals reden.

Und einer nach dem anderen, liefen sie davon.
Mit ihren erfundenen Gedanken, um alles hinter sich zu lassen
Und das Licht begann zu verblassen, in der Stadt auf dem Hügel.
Die Stadt auf dem Hügel

Jeder dachte, dass er es besser wüsste.
Dass sie unterschiedlich erschaffen worden sind
Statt fest zusammen zu halten.
Lassen sie sich von ihren Unterschieden trennen.


Und einer nach dem anderen, liefen sie davon.
Mit ihren erfundenen Gedanken, um alles hinter sich zu lassen
Und das Licht begann zu verblassen, in der Stadt auf dem Hügel.
Die Stadt auf dem Hügel

Und die Welt sucht noch.

Aber es war der Rhythmus der Tänzer,
der den Dichtern das Leben gab.
Es war der Geist der Dichter,
Das gab den Soldaten Kraft zu kämpfen
Es war das Feuer der Jungen
Es war die Weisheit des Alten
Es war die Geschichte des armen Mannes
Die erzählt werden musste

Es ist der Rhythmus der Tänzer
der den Dichter Leben gibt
Es ist der Geist der Dichter
der den Soldaten die Kraft zum Kampf gibt.
Es ist das Feuer der Jungen
Es ist die Weisheit des Alten
Es ist die Geschichte des armen Mannes,
die erzählt werden muss.


Einer nach dem anderen werden wir weglaufen
Mit unseren erfundenen Gedanken, um alles hinter uns zu lassen
Als das Licht beginnt zu verblassen, in der Stadt auf dem Hügel
Die Stadt auf dem Hügel
Einer nach dem anderen werden wir weglaufen
Mit unseren erfundenen Gedanken, um alles hinter uns zu lassen
Als das Licht beginnt zu verblassen, in der Stadt auf dem Hügel
Die Stadt auf dem Hügel

Komm nach Hause
Und der Vater ruft beständig
Komm nach Hause
Zur Stadt auf dem Hügel
Komm nach Hause