Songtexte.com Drucklogo

She Wants to Be Me deutsche Übersetzung
von Busted

She Wants to Be Me Lyrics Übersetzung

Busted - She Wants To Be Me
Busted - Sie will ich sein

Am Anfang sagte ich mir
mein Kopf muss nachgeguckt werden
ich kann dinge regeln
t-shirt und sonnenbrillen zu sehen
dann wurde es verrückte, schau
sie schnitt ihr haar wie meins
sie kaufte eine rote gitarre
fuhr immer wieder in meinem auto rum


ich hab sie grad gesehen und sie
sie drängt mich gegen die wand
sie crashte in einen bus
rammte eins der super model
sie analysierte mein lächeln
sie kann mein adress buch auswendig
sie trägt immer meine klamotten
Ihre Lieblingsworte sind \"WOOHOOO!\"
Sie sieht wie, tut wie, hört sich wie ich an
sie stielt mir meine identität
und ich flehe dich an

[Chorus:]

Bemerkt mich jemand, jemand soll es merken
ich geh hier ein
Was muss ich tun damit ihr seht
meine freundin ist ein Möchtegern
und sie will ich sein


Ich sage euch etwas ist faul
sie ist wieder draussen fussball spielen
sie hat mal Ballett gemacht
jetzt ist sie eine kettenraucherin
Sie ist so besessen von mir
das sie zum pinkeln steht
und nun haben ihre dummen spiele
die oberhand gewonnen
brauche keine spezielle hilfe
brauche keinen doc. zu sehen
ich wieß du machst dir sorgen aber
ich sag dir, du musst sie nur beobachten
sieht aus als hätte sie meinen code geknackt
die sachen über die ich nie spreche
sie will die ganze zeit sex
?
Sie sieht wie, tut wie, hört sich wie ich an
sie stielt mir meine identität
und ich flehe dich an

[Chorus:]

Bemerkt mich jemand, jemand soll es merken
ich geh hier ein
Was muss ich tun damit ihr seht
meine freundin ist ein Möchtegern
und sie will ich sein

ich mache keine Scherze
sie wird nicht aufhören mich nachzumachen
ich gehe unter
was muss ich tun damit ihr seht
meine freundin ist ein Möchtegern
und sie will ich sein

Ich bin in einer Anstalt
Trage ein \"tolles\" Nachthemd
Die Schwester kommt durch die tür
und wispert so ehrführchtig
\"Dein Freund ist hier um dich zu sehen
Seh sauber aus und nehm ein Bad
Ich liebe seine skatende Band
Kann ich sein Autogramm kriegen?\"

Sie sieht wie, tut wie, hört sich wie ich an
sie stielt mir meine identität
und ich flehe dich an

[Chorus:]

Bemerkt mich jemand, jemand soll es merken
ich geh hier ein
Was muss ich tun damit ihr seht
meine freundin ist ein Möchtegern
und sie will ich sein

Ich mach keine Scherze
Sie wird nicht aufhören mich nachzuahmen
ich gehe unter
was muss ich tun damit ihr seht
meine freundin ist ein möchtegern
und sie will ich sein
und sie will
sie will ich sein

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 13:24

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!