The Maiden deutsche Übersetzung
von Bury Tomorrow

Ich werde tot sein bevor ich verliere
Meine Chance das zu stoppen und mich zu weigern
Den Preis zu bezahlen, denn es braucht Zeit
Zu töten und es aufzuhalten, bevor es zerbricht

Ich werde alles nehmen
Bevor ich sterbe
Die Wahrheit zurück zu halten
Wird mein Leben übernehmen

Eine Rede von der ich wusste, dass ich sie eines Tages halten müsse
Vielleicht wäre es besser sie für einen anderen Tag aufzuheben
Wer bin ich schon um dass zu sagen?

Wer bin ich schon um dass zu sagen?

Ohne dich werde ich frei sein
Ich werde zurück sein um neu anzufangen
Ohne dieses Gewicht um meinen Hals
Kann ich das alles zur Ruhe legen


Ohne dich werde ich frei sein
Ich werde zurück sein um neu anzufangen
Lass uns Zeit nehmen um zu erkennen
Lerne aus dem was gesagt wurde

Finde mich unter der Asche zu der ich gehöre
Wie werde ich stärker?
Wie werde ich das überleben?
Finde mich unter der Asche, also wo gehöre ich hin in all dem?

Immer Morgenwelt
Immer bewegender Raum
Vielleicht wäre es besser für einen anderen Tag aufgehoben

[2x]
Ich habe zu der Magd gesprochen
Sie hat kein Wort gesagt
Ich sagte ihr, ich würde nicht nach Hause kommen
Sie wusste sie würde für immer alleine sein

Ohne dich werde ich frei sein
Ich werde zurück sein um neu anzufangen
Ohne dieses Gewicht um meinen Hals
Kann ich das alles zur Ruhe legen


Ohne dich werde ich frei sein
Ich werde zurück sein um neu anzufangen
Lass uns Zeit nehmen um zu erkennen
Lerne aus dem was gesagt wurde

Finde mich unter der Asche zu der ich gehöre
Wie werde ich stärker?
Wie werde ich das überleben?
Finde mich unter der Asche, also wo gehöre ich hin?

Ohne dich werde ich frei sein
Ich werde zurück sein um neu anzufangen
Ohne dieses Gewicht um meinen Hals
Kann ich das alles zur Ruhe legen

Ohne dich werde ich frei sein
Ich werde zurück sein um neu anzufangen
Lass uns Zeit nehmen um zu erkennen
Lerne aus dem was gesagt wurde
Was gesagt wurde
Was gesagt wurde